الميثاق
أفق دبي عبر الخور عند الغسق

الإمارات · الإقامة عبر التملّك

التملّك والإقامة في الإمارات: تعرّف على خياراتك

تختلف خيارات الإقامة بحسب نوع الاستثمار وموقع العقار وقيمته وحالة مقدم الطلب. استعرض المسارات المتاحة، ثم راجع أهلية الوحدة والمستندات المطلوبة قبل اتخاذ قرار الشراء.

2 مليون درهماستثمار عقاري مستوفٍ للشروط قد يؤهلك للتقدّم للإقامة الذهبية لعشر سنوات، بعد استيفاء متطلبات الجهة المختصة.
العائلةالزوج أو الزوجة، والأبناء بأي عمر، والوالدان، على المسار نفسه.
مالك منفردفي دبي: يمكنه التقدّم لمسار إقامة المستثمر وفق شروط «تسكين»، دون حد أدنى معلن لقيمة العقار. وللملكية المشتركة شروط مختلفة.

مُتحقَّق منها من الصفحات الرسمية للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية ودائرة الأراضي والأملاك في دبي والإقامة في دبي ودائرة التنمية الاقتصادية في أبوظبي، 1 أكتوبر 2026.

تعرّف على خياراتك بخطوتين

ما الخيارات المرتبطة بالتملّك في الإمارات؟

أين تبحث؟
ميزانيتك ونوع البيت

اختر إجابة في كل سطر وتظهر نتيجتك هنا.

طريقان إلى الإقامة

بيت واحد، وقد تصبح الإمارات وطناً ثانياً لعائلتك.

زوجان متقاعدان على شرفة فيلتهما على الماء في أبوظبي، يسقيان النباتات ويقرآن الصحيفةالإقامة الذهبية · عشر سنوات قابلة للتجديد

الإقامة الذهبية عبر الاستثمار العقاري

القيمة
عقار واحد أو أكثر بقيمة 2,000,000 درهم إجمالاً، مسجّل باسمك. تعرّف على متطلبات العقار المؤهّل والمستندات المطلوبة في الإمارة المعنية. تُراجع حالة التمويل والملكية المشتركة والعقار على الخارطة مع جهة التقديم قبل الاعتماد على قيمة الشراء وحدها.
التمويل
مسموح عبر بنك إماراتي معتمد، وتُراجع متطلبات العقار المموّل والمبلغ المسدّد وخطاب البنك مع جهة التقديم المختصة. وفي أبوظبي يجب أن يبلغ الجزء الذي تملكه فعلياً 2 مليون درهم.
على الخارطة
يمكن احتسابه إذا اشتريته من مطوّر معتمد. وفي أبوظبي يجب أن تكون قد دفعت 2 مليون درهم. نؤكد حالتك.
العائلة
الزوج أو الزوجة، والأبناء بغض النظر عن العمر، والوالدان. تُراجع أهلية أفراد الأسرة ومتطلبات كل طلب ورسومه وفق المسار المعتمد.
السفر
لا حد للمدة التي تقضيها خارج الإمارات.
الاستمرار
يبقى البيت باسمك طوال مدة الإقامة، وبيعه ينهي الإقامة ما لم يبقَ لديك عقار آخر بقيمة 2 مليون درهم.
زوجان شابان ينتقلان إلى شقتهما الجديدة في دبي ويركّبان مكتبةإقامة مالك العقار · سنتان قابلتان للتجديد

إقامة المستثمر العقاري في دبي · سنتان

القيمة
تتيح خدمة «تسكين» لمالك العقار التقدّم وفق شروطها. لا تحدد الخدمة حداً أدنى لقيمة العقار عند الملكية الفردية، بينما يشترط ألا تقل حصة مقدم الطلب في الملكية المشتركة عن 400,000 درهم.
البيت
مكتمل البناء وجاهز للسكن ومسجّل باسمك. البيوت على الخارطة تتأهل عند التسليم.
العائلة
يمكنك كفالة عائلتك عليها. تُراجع أهلية أفراد الأسرة ومتطلبات كل طلب ورسومه وفق المسار المعتمد.
أبوظبي
لها إقامة مالك العقار لسنتين: بيت جاهز تملكه بالكامل، ودخل شهري لا يقل عن 10,000 درهم.
التكلفة
نحو 10,000 إلى 10,500 درهم للمالك في دبي.

55+ · عمرك 55 سنة أو أكثر؟ بيت بقيمة مليون درهم مدفوع بالكامل يتيح إقامة تقاعد لخمس سنوات قابلة للتجديد في دبي.

عرض إعمار على بيوت مختارة

تملّك البيت، وافتح المزيد.

على بيوت مختارة في مجتمعات إعمار، تضيف إعمار مزايا إلى الشراء.

دعم الإقامة الذهبية

دعم مجاني للمشتري وحتى فردين مؤهلين من العائلة، على المشتريات المؤهلة من 2 مليون درهم.

إعمار ون باس

إقامة مجانية لسبع ليالٍ في فنادق العنوان ودخول إلى وجهات إعمار الترفيهية.

تمويل على الخارطة

خيارات تمويل مع بنوك إماراتية رائدة لمرونة أكبر.

تطبق الشروط. إصدار الإقامة يخضع للأنظمة والموافقات والرسوم الحكومية ولا تضمنه إعمار. المزايا على مشاريع مختارة.

اسأل عن بيوت إعمار المشمولة

جنباً إلى جنب

الإقامتان في لمحة.

الإقامة الذهبيةإقامة مالك العقار
أينأي إمارةدبي، ولأبوظبي إقامة مشابهة بشروط مختلفة
السعر2 مليون درهم أو أكثر إجمالاًأي سعر للمالك الوحيد
البيتجاهز أو ممول أو على الخارطة، بشروطمكتمل وجاهز للسكن
العائلةالزوج، والأبناء بأي عمر، والوالدانيمكن كفالتهم
المدةعشر سنوات، قابلة للتجديدسنتان، قابلتان للتجديد
التكلفة الرسميةنحو 9,885 درهماً (دبي)نحو 10,000 إلى 10,500 درهم

الإجراءات

من الشراء إلى الإقامة، في أربع خطوات.

تستقبل دائرة الأراضي والأملاك والإقامة في دبي الآن طلبات الإقامة الذهبية والتقاعد وإقامة السنتين من قناة واحدة. والمعالجة الرسمية من 7 إلى 10 أيام عمل.

  1. اختر البيت واشترِه

    نختار لك البيوت المناسبة للإقامة التي تريدها ونؤكد مع المطوّر أن الوحدة مؤهلة.

  2. سجّله باسمك

    يُسجَّل سند الملكية أو عقد البيع على الخارطة لدى دائرة الأراضي في الإمارة.

  3. قدّم طلبك إلكترونياً

    عبر دائرة الأراضي والأملاك في دبي أو الإقامة في دبي أو الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية، مع مستنداتك.

  4. الفحص الطبي والهوية والإقامة

    فحص طبي وبصمات، ثم تصدر الإقامة والهوية الإماراتية لك ولعائلتك.

المطلوب عادةً

  • نسخة الجواز وصورة شخصية
  • سند الملكية، أو عقد البيع على الخارطة
  • للعقار الممول: خطاب عدم ممانعة من البنك
  • تأمين صحي
  • للعائلة: عقد الزواج وشهادات الميلاد

معلومة مفيدة

  • يمكن جمع أكثر من عقار لبلوغ 2 مليون درهم.
  • للملاك الشركاء: يجب أن تبلغ حصة كل منهم 2 مليون درهم للإقامة الذهبية.
  • إذا توفي حامل الإقامة الذهبية تبقى إقامات العائلة حتى انتهائها.
  • إنها إقامة، وليست جنسية.

بيوت يمكن أن تأتي معها الإقامة

مشاريعنا في الإمارات، حسب الإمارة.

أي بيت أو مجموعة بيوت تبلغ 2 مليون درهم يمكن أن تتيح الإقامة الذهبية. ونؤكد أهلية وحدتك مع المطوّر قبل أن تدفع.

دبي

أبوظبي

الشارقة

لماذا يختار المشترون الإمارات

عشر سنوات

من الإقامة بشراء واحد، قابلة للتجديد، والعائلة على المسار نفسه.

دون كفيل

الإقامة الذهبية بكفالة ذاتية. دون صاحب عمل ودون شريك محلي.

سافر بحرية

لا حد للمدة خارج الإمارات، فتناسب حياة موزعة بينها وبين الكويت.

قريبة من البيت

أقل من ساعتين بالطائرة من الكويت إلى دبي أو أبوظبي.

أسئلة يطرحها علينا المشترون

الإقامة العقارية في الإمارات، بإجابات بسيطة.

كم يجب أن تبلغ قيمة العقار للإقامة الذهبية في الإمارات؟

عقار واحد أو أكثر بقيمة 2,000,000 درهم إجمالاً، مسجّل باسمك. أي نحو 167,000 دينار كويتي.

ما مدة الإقامة الذهبية؟

عشر سنوات، وتُجدَّد ما دامت الشروط نفسها متوفرة.

هل أحصل عليها مع تمويل عقاري؟

نعم، مع بنك إماراتي معتمد. تُراجع متطلبات العقار المموّل والمبلغ المسدّد وخطاب البنك مع جهة التقديم المختصة. وفي أبوظبي يجب أن يبلغ ما تملكه فعلياً 2 مليون درهم.

هل يُحتسب البيت على الخارطة؟

للإقامة الذهبية، يمكن احتساب البيوت على الخارطة من مطوّر معتمد. وفي أبوظبي يجب أن يكون قد دُفع للمطوّر 2 مليون درهم. أما إقامة السنتين في دبي فتتطلب بيتاً مكتملاً. نؤكد حالتك قبل أن تدفع.

من تشمل الإقامة من عائلتي؟

في الإقامة الذهبية: زوجك أو زوجتك، وأبناؤك بغض النظر عن العمر، ووالداك. تُراجع أهلية أفراد الأسرة ومتطلبات كل طلب ورسومه وفق المسار المعتمد.

هل هناك حد أدنى للسعر لإقامة السنتين في دبي؟

لم يعد هناك حد أدنى للمالك الوحيد. منذ 2026 تقبل دائرة الأراضي والأملاك في دبي البيت الجاهز بأي قيمة. وللملاك الشركاء حصة 400,000 درهم على الأقل لكل منهم.

هل يجب أن أعيش في الإمارات؟

لا. ليس لحامل الإقامة الذهبية حد للمدة التي يقضيها خارج الإمارات.

ماذا يحدث إذا بعت البيت؟

يجب أن يبقى البيت باسمك طوال مدة الإقامة الذهبية. وبيعه ينهي الإقامة، ما لم يبقَ لديك عقار آخر يبلغ 2 مليون درهم.

كم تكلف الإقامة؟

تذكر دائرة الأراضي والأملاك في دبي نحو 9,885 درهماً لحامل الإقامة الذهبية ونحو 5,775 درهماً لكل فرد من العائلة. وإقامة السنتين نحو 10,000 إلى 10,500 درهم.

ما هو دعم إعمار للإقامة الذهبية؟

على بيوت إعمار المختارة من 2 مليون درهم، تقدم إعمار دعماً مجانياً للإقامة الذهبية للمشتري وحتى فردين مؤهلين من العائلة. تطبق الشروط، والإقامة نفسها تصدرها الجهات الحكومية.

هل تؤدي إلى الجنسية؟

لا. إنها إقامة، وليست جنسية.

كيف يساعدك الميثاق؟

نساعدك على مقارنة العقارات والحصول على مستندات الوحدة من المطوّر، ونوضح لك الخطوات والمعلومات المتاحة. اعتماد الأهلية وإصدار الإقامة أو الجنسية من اختصاص الجهات الحكومية المعنية. ننسّق معك الخطوات، مع مراعاة متطلبات الحضور الشخصي لدى جهة التقديم.

الإمارات · الإقامة عبر التملّك

اطلب خيارات عقارية تناسب احتياجاتك

حدّد ميزانيتك ونوع العقار الذي تبحث عنه، واترك بياناتك ليتواصل معك فريقنا بالتفاصيل.

أي إقامة تريد؟
بياناتك تصل إلى فريق مبيعات الميثاق العقارية عبر نظام سجلات العملاء، وتساعدنا في قياس إعلاناتنا. لا نبيعها ولا نضيفك إلى قوائم بريدية.

المصادر

  1. الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ، الإقامة الذهبية · icp.gov.ae/en/services/uae-golden-residency/
  2. دائرة الأراضي والأملاك في دبي، الإقامة الذهبية للمستثمرين العقاريين · dubailand.gov.ae/en/eservices/request-for-golden-visa-investor/
  3. دائرة الأراضي والأملاك في دبي، إقامة المستثمر العقاري لسنتين · dubailand.gov.ae/en/eservices/request-for-investor-visa/
  4. الإقامة وشؤون الأجانب في دبي، الإقامة الذهبية لمالكي العقار · www.gdrfad.gov.ae/en/services/8ea80da4-f43e-11eb-0320-0050569629e8
  5. دائرة التنمية الاقتصادية في أبوظبي، الإقامة الذهبية وإقامة مالك العقار · www.added.gov.ae/en/live/long-term-residency/abu-dhabi-golden-visa/Investors/visa-for-real-estate-investors
  6. خليج تايمز، 29 أبريل 2026: دبي تلغي الحد الأدنى لقيمة العقار لإقامة المستثمر · www.khaleejtimes.com/life-and-living/visa-and-immigration-in-uae/dubai-property-investor-visa-rules-removes-minimum-property-value-requirement
  7. إعمار، عرض «تملّك البيت، وافتح المزيد»، 2026 · www.emaar.com

معلومات عامة وليست استشارة قانونية. تصدر الإقاماتِ الجهاتُ الإماراتية المختصة، لا المطوّرون ولا الميثاق، وقد تتغير الأنظمة والمبالغ والرسوم. نؤكد أهلية كل وحدة مع المطوّر قبل أن تدفع. صور الأشخاص للتوضيح.

تعرّف على خياراتك
Follow Al Mithaqتابع الميثاقNewsالأخبار