الميثاق
المسابح والشاطئ في مراسي البحرين والبحر خلفها

البحرين · الإقامة الذهبية عبر تملّك العقار

الإقامة الذهبية في البحرين عبر تملّك العقار

اشترِ عقاراً في البحرين مسجّلاً باسمك بما لا يقل عن 130,000 دينار بحريني (نحو 345,000 دولار) وتستطيع التقدّم بطلب إقامة ذهبية لعشر سنوات قابلة للتجديد، لك ولزوجك أو زوجتك وأبنائك ووالديك، مع دخول وخروج بلا حدود. المواطن الكويتي وبقية مواطني الخليج لا يحتاجونها: يدخلون بالبطاقة المدنية ويتملّكون تملّكاً حراً.

130,000 د.بالحد الأدنى لسعر شراء العقار المسجّل باسمك، منذ نوفمبر 2025.
10 سنواتقابلة للتجديد لفترات مماثلة ما دمت مستوفياً للشروط.
العائلةالزوج أو الزوجة والأبناء والوالدان على إقامات تابعة، 300 دينار لكل منهم لعشر سنوات.

مُتحقَّق منها من قراري وزير الداخلية 20/2022 و150/2025 وصفحات خدمات bahrain.bh وجهاز المساحة والتسجيل العقاري. آخر مراجعة: 24 أكتوبر 2026.

ضغطتان، بلا نماذج

ماذا قد يعني لك بيت في البحرين؟

ماذا تريد؟
ميزانيتك

اختر إجابة في كل سطر وتظهر نتيجتك هنا.

أمران يجب معرفتهما

الإقامة الذهبية، وأين تستطيع التملّك.

مركز البحرين التجاري العالمي عند الغروب، المنامةالإقامة الذهبية · لمالكي العقار

عقار بما لا يقل عن 130,000 دينار باسمك

القيمة
يجب ألا يقل سعر الشراء في سند الملكية عن 130,000 دينار بحريني (نحو 345,000 دولار). النص يقول "عقارات"، فيمكن أن تُجمع أكثر من وثيقة لبلوغ المبلغ؛ ونؤكد ذلك مع الجهة المختصة لحالتك.
التسجيل
مسجّل باسمك في جهاز المساحة والتسجيل العقاري. والبيت الذي لم يصدر سنده بعد (على المخطط) يُستخدم بعد صدور السند.
ماذا تحصل
إقامة لعشر سنوات قابلة للتجديد، مع دخول وخروج بلا حدود، وبلا كفيل أو صاحب عمل.
العمل
تستطيع العمل في البحرين بعد صدور تصريح عمل من هيئة تنظيم سوق العمل؛ والشريك في شركة لا يحتاج تصريحاً.
الإقامة الفعلية
منذ نوفمبر 2025 لا يوجد في القواعد حد أدنى لعدد أيام إقامتك في البحرين.
العائلة
يحصل الزوج أو الزوجة والأبناء والوالدان على إقامات تابعة بطلبك، 300 دينار لكل منهم لعشر سنوات.
شاطئ مراسي والممشى، مراسي البحرينالتملّك الحر · أين يتملّك الأجنبي

مناطق محددة، منها مراسي وخليج البحرين

الكويتيون والخليجيون
يدخلون بالبطاقة المدنية ويتملّكون العقار في معظم أنحاء البحرين أسوةً بالبحرينيين. ولا يحتاجون الإقامة الذهبية.
الجنسيات الأخرى
يتملّكون تملّكاً حراً فقط في المناطق التي يحددها مجلس الوزراء: خليج البحرين، السيف، الجفير، أمواج، درة البحرين، جزيرة الريف، رفا فيوز، ديار المحرق وغيرها على الخرائط الرسمية.
مشروعانا
بي فيو في خليج البحرين، ضمن القائمة الرسمية. ومراسي فيوز في مراسي البحرين، ديار المحرق، أُطلق كتملّك حر لكل الجنسيات. ونؤكد موافقة التملّك لجنسيتك قبل التوقيع.
رسم التسجيل
2% من السعر في جهاز المساحة والتسجيل العقاري، أو 1.7% إذا سجّلت خلال 60 يوماً من توثيق العقد. ولكل الجنسيات.

معلومة مفيدة · بعض الصفحات الحكومية القديمة ما زالت تعرض 200,000 دينار. القرار المعدِّل الصادر في 24 نوفمبر 2025 حدد المبلغ بـ130,000 دينار؛ ونعرض لك النص الرسمي قبل أن تقرر.

اعرف قبل أن تشتري

ثلاث قواعد تحمي طلبك.

معظم المشكلات تأتي من هذه النقاط الثلاث، ونراجعها كلها معك قبل أن تدفع.

السند هو الإثبات

يعتمد الطلب على سند الملكية والسعر المدوّن فيه. وقبل صدور السند باسمك لا يوجد ما تتقدّم به.

المنطقة المناسبة

للمشتري من خارج الخليج يجب أن يكون العقار في منطقة مفتوحة لتملّك الأجانب، وإلا تعذّر تسجيله باسمه أصلاً.

ابقَ مستوفياً

التجديد كل عشر سنوات يعتمد على استمرار استيفاء الشروط: العقار، والتأمين الصحي في البحرين، ودخل مشروع. احتفظ بالعقار إن أردت التجديد.

من قرار وزير الداخلية 20/2022 المعدَّل بالقرار 150/2025، وجهاز المساحة والتسجيل العقاري.

اسألنا كيف تبدأ

جنباً إلى جنب

الإقامة الذهبية والتملّك الحر في لمحة.

الإقامة الذهبيةالتملّك الحر
لمنللمشترين من خارج الخليج (الخليجي لا يحتاجها)الخليجي في معظم البحرين؛ وغيره في مناطق محددة
المبلغعقار اشتريته بما لا يقل عن 130,000 دينارلا حد أدنى
ماذا تحصلإقامة 10 سنوات قابلة للتجديد، دخول وخروج بلا حدودملكية كاملة مسجّلة باسمك
العائلةالزوج أو الزوجة والأبناء والوالدان كتابعينالشركاء المذكورون في السند
الرسوم5 دنانير للطلب، و300 دينار لكل إقامة عشر سنوات، لكل شخص2% رسم تسجيل، أو 1.7% خلال 60 يوماً
المدة5 أيام عمل بحسب صفحة الخدمة الحكوميةيوم عمل واحد لتسجيل البيع

الإجراءات

الإقامة الذهبية في خمس خطوات.

هذه الخطوات وفق صفحة الخدمة الحكومية وجهاز المساحة والتسجيل العقاري. ومدة المعالجة هي الرقم الرسمي لا وعدنا.

  1. اختر العقار

    في منطقة مفتوحة لجنسيتك، وبسعر لا يقل عن 130,000 دينار. نراجع معك المنطقة والسعر.

  2. وقّع وسجّل

    وثّق عقد البيع وسجّله في جهاز المساحة والتسجيل العقاري خلال 60 يوماً (1.7% بدل 2%). ويصدر السند باسمك.

  3. جهّز الملف

    تأمين صحي في البحرين، وجواز صالح لأكثر من 6 أشهر، وكشف حساب لستة أشهر، والسند بالسعر.

  4. قدّم الطلب إلكترونياً

    عبر bahrain.bh، خدمة "الإقامة الذهبية للأجنبي الذي يملك عقارات"، برسم 5 دنانير. وتذكر الصفحة الحكومية 5 أيام عمل.

  5. استلم، ثم أضف العائلة

    ادفع 300 دينار لإقامة العشر سنوات، ثم أضف الزوج أو الزوجة والأبناء والوالدين عبر الرابط الذي يصلك، 300 دينار لكل منهم.

المستندات التي تطلبها صفحة الخدمة

  • جواز سفر صالح لأكثر من 6 أشهر
  • شهادة تأمين صحي صادرة في البحرين
  • سند الملكية مبيّناً سعر الشراء
  • كشف حساب بنكي لآخر 6 أشهر، والإقامة السابقة إن وُجدت

معلومات مفيدة

  • الإقامة الذهبية إقامة وليست جنسية ولا جوازاً، ولا تمنح حقوقاً سياسية.
  • يمكن إلغاؤها لأسباب أمنية أو مستندات غير صحيحة أو مخالفة قانون الإقامة؛ ويفقد التابعون إقاماتهم مع صاحبها.
  • لا ضريبة دخل على الأفراد في البحرين. والرحلة من الكويت نحو ساعة.
  • قد تتغير الشروط والمبالغ، ونتحقق من الشروط الحالية قبل أن تدفع.

مشاريع في البحرين

مشاريعنا في البحرين.

بيوت جديدة على الواجهة البحرية من إيجل هيلز. اطلب الأسعار والتوفر؛ ونؤكد أي البيوت تبلغ 130,000 دينار وموافقة التملّك لجنسيتك قبل أن تدفع.

المنامة ومراسي البحرين

لماذا ينظر المشترون إلى البحرين

على بُعد ساعة

رحلة قصيرة من الكويت، أو بالسيارة عبر جسر الملك فهد من السعودية.

إقامة عشر سنوات

من 130,000 دينار في العقار، لك ولعائلتك، بلا كفيل.

تملّك حر على البحر

بيوت على الشاطئ وعلى القناة في مراسي وخليج البحرين.

إيجل هيلز

مطوّر مراسي البحرين، مع فندقي العنوان وفيدا ومراسي جاليريا المفتتحة.

أسئلة يطرحها علينا المشترون

الإقامة الذهبية في البحرين، بإجابات بسيطة.

كم يجب أن تبلغ قيمة العقار للإقامة الذهبية؟

عقار مسجّل باسمك اشتريته بما لا يقل عن 130,000 دينار بحريني، نحو 345,000 دولار. والرقم هو سعر الشراء في سند الملكية. المصدر: قرار وزير الداخلية 150/2025 المعدِّل للقرار 20/2022.

لماذا تذكر بعض الصفحات الحكومية 200,000 دينار؟

كان ذلك هو الحكم من 2022 حتى 24 نوفمبر 2025، حين خفّضه القرار 150/2025 إلى 130,000 دينار. بعض صفحات الخدمات لم تُحدَّث بعد؛ ونص القرار هو المعتمد.

هل يحتاجها الكويتي؟

لا. المواطن الكويتي وبقية مواطني الخليج يدخلون البحرين بالبطاقة المدنية ويتملّكون العقار في معظم أنحائها. والإقامة الذهبية للجنسيات الأخرى.

هل أستطيع الجمع بين عقارين؟

يتحدث القرار عن "عقارات" وتذكر الصفحة الحكومية "وثيقة أو وثائق بقيمة إجمالية"، وهذا يشير إلى نعم. ونؤكده مع الجهة المختصة لحالتك قبل الشراء.

هل أستطيع الشراء على المخطط؟

تستطيع الشراء، لكن الطلب يحتاج سند الملكية باسمك، فتتقدّم بعد صدوره. والمصادر الرسمية لا تتناول الرهن؛ ونسأل قبل أن تلتزم.

هل أستطيع العمل في البحرين؟

نعم، بعد صدور تصريح عمل من هيئة تنظيم سوق العمل؛ ويتقدّم به صاحب العمل. والشريك في شركة لا يحتاج تصريحاً. المصدر: قرار 20/2022 المادة 5 وصفحة الخدمة على bahrain.bh.

هل يجب أن أسكن في البحرين؟

أُلغيت القاعدة القديمة التي تلغي الإقامة إن لم تثبت إقامتك 90 يوماً في السنة بتاريخ 24 نوفمبر 2025. ولا يوجد اليوم حد أدنى للإقامة في القواعد. المصدر: قرار 150/2025 المادة 2.

من يشمل من عائلتي؟

الزوج أو الزوجة والأبناء والوالدان، على إقامات تابعة، 300 دينار لكل منهم لعشر سنوات. المصدر: قرار 20/2022 المادة 4.

كم تكلّف وكم تستغرق؟

5 دنانير للطلب و300 دينار لإقامة العشر سنوات، لكل شخص، تُدفع إلكترونياً. وتذكر صفحة الخدمة الحكومية 5 أيام عمل.

هل هي جنسية؟

لا. هي إقامة بموجب قانون الإقامة البحريني، بلا حقوق سياسية، ويمكن إلغاؤها لأسباب أمنية أو مستندات غير صحيحة.

أين يتملّك الأجنبي في البحرين؟

فقط في المناطق التي يحددها مجلس الوزراء: خليج البحرين، السيف، الجفير، جزر أمواج، درة البحرين، جزيرة الريف، رفا فيوز، ديار المحرق وغيرها، على خرائط جهاز المساحة والتسجيل العقاري. بي فيو في خليج البحرين؛ ومراسي فيوز في ديار المحرق.

أين أجد الأسعار؟

الأسعار والتوفر يتغيران، لذلك نرسلها عند الطلب مع خطة الدفع الحالية. اطلب الأسعار والتوفر عبر واتساب أو بالنموذج أدناه.

كيف يساعدك الميثاق؟

نختار لك البيوت المناسبة لميزانيتك وهدفك، ونراجع معك المنطقة والسعر والتسجيل، ونرافقك في كل خطوة. وتستطيع البدء من الكويت.

البحرين · الإقامة الذهبية عبر تملّك العقار

اطلب الأسعار والتوفر.

أخبرنا بما تبحث عنه، نرسل لك المتوفر وخطط الدفع الحالية، ونتصل بك في يوم العمل نفسه.

ما موضوع استفسارك؟
بياناتك تصل إلى الميثاق العقارية فقط، ولا نبيعها ولا نضيفك إلى قوائم.

المصادر

آخر مراجعة: 24 أكتوبر 2026

  1. الحكومة الإلكترونية لمملكة البحرين: الإقامة الذهبية، معلومات عامة · bahrain.bh
  2. خدمة bahrain.bh: الإقامة الذهبية للأجنبي الذي يملك عقارات (المستندات والرسوم و5 أيام عمل) · bahrain.bh
  3. قرار وزير الداخلية رقم 20 لسنة 2022 بشأن الإقامة الذهبية (النص العربي، هيئة التشريع والرأي القانوني) · lloc.gov.bh
  4. قرار وزير الداخلية رقم 150 لسنة 2025: 130,000 دينار وإلغاء قاعدة 90 يوماً (النص العربي) · lloc.gov.bh
  5. bahrain.bh: مواطنو دول الخليج يدخلون بالبطاقة الشخصية · bahrain.bh
  6. خدمة bahrain.bh: تصريح عمل لحاملي الإقامة الذهبية والبلاتينية (هيئة تنظيم سوق العمل) · bahrain.bh
  7. جهاز المساحة والتسجيل العقاري: الرسوم (2%، أو 1.7% خلال 60 يوماً) · slrb.gov.bh
  8. جهاز المساحة والتسجيل العقاري: مناطق تملّك الأجانب، الخرائط الرسمية · slrb.gov.bh
  9. المرسوم بقانون رقم 2 لسنة 2001 بشأن تملّك غير البحرينيين · slrb.gov.bh
  10. قرار مجلس الوزراء رقم 43 لسنة 2003: قائمة المناطق (منها خليج البحرين) · slrb.gov.bh
  11. غلف نيوز، 30 نوفمبر 2025: البحرين تخفّض حد الإقامة الذهبية إلى 130,000 دينار · gulfnews.com
  12. تراورز آند هاملينز، أبريل 2026: تملّك الأجانب للعقار في البحرين، ومنها ديار المحرق · trowers.com

معلومات عامة وليست استشارة قانونية. تمنح الإقامةَ الذهبية شؤونُ الجنسية والجوازات والإقامة في البحرين، لا المطوّرون ولا الميثاق، وقد تتغير الشروط والمبالغ والرسوم. ونؤكد كل حالة قبل أن تدفع.

اطلب الأسعار والتوفر
Follow Al Mithaqتابع الميثاقNewsالأخبارTravel
guide
دليل
السفر