في دورته الثالثة عشرة، يحوّل زورلو سنتر طابق الميدان إلى قرية مضيئة لرأس السنة فيها دوّامة خيل ومنطقتا Mini Zone وGame Zone للأطفال ومحطات أكل وأكشاك هدايا، مفتوحة يومياً من 12 الظهر حتى 9 المساء لغاية 31 ديسمبر. الحفلات المجانية تبدأ الساعة 8 مساءً في منطقة الحديقة: Soft Analog يوم 21 نوفمبر، وPandami يوم 28 نوفمبر، وM Lisa يوم 5 ديسمبر، ويختم ميركلام السلسلة على مدرج زورلو للفنون الأدائية يوم 19 ديسمبر.
لماذا تذهب قرية مجانية لرأس السنة فيها دوّامة خيل ومناطق لعب للأطفال وأكشاك هدايا وحفلات مجانية أيام السبت.
مركز يابي كريدي للثقافة والفنون، شارع الاستقلال، بيوغلو، إسطنبول
مجاناً
بمناسبة مرور 100 عام على تأسيس مجموعة كوتش، يقدّم مركز يابي كريدي خطاً زمنياً يمتد من عشرينيات القرن الماضي حتى اليوم، يضم لوحات وأعمالاً معاصرة وصوراً أرشيفية وملصقات إعلانية قديمة ومجلات أطفال وكنوزاً من متاحف المجموعة، ومنها متحف صادبرك هانم ومتحف رحمي م. كوتش. يشغل المعرض الطابق الثاني من المبنى، ويسهل الجمع بينه وبين نزهة في شارع الاستقلال.
لماذا تذهب جولة مجانية في 100 عام من الفن والتصميم والذاكرة التركية في قلب شارع الاستقلال، في أسابيعه الأخيرة.
دار الضرب العامرة (دار سك العملة العثمانية)، الفناء الأول في قصر توبكابي، السلطان أحمد، الفاتح، إسطنبول
مناسب للعائلة
دار سكّ العملة العثمانية المرمّمة في الفناء الأول لقصر توبكابي تضم الآن خمسة متاحف جديدة: الخزف، والخط، والأسلحة السلطانية، والسكّ والأدوات الصناعية، والخرائط. يُعرض فيها أكثر من 10,000 قطعة من مجموعات القصر، من السيوف والأسلحة إلى لوحات الخط والخزف الصيني والخرائط القديمة.
لماذا تذهب خمسة متاحف جديدة داخل قصر توبكابي، مفتوحة منذ 25 أكتوبر، فيها أسلحة السلاطين والخزف والخرائط.
ينظمها Milli Saraylar (National Palaces Directorate)
Hodjapasha Whirling Dervishes 2020 · الفيديو: hodjapasha على يوتيوب
الأحد 8 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
7:00 م
مركز خوجا باشا الثقافي، سيركجي، الفاتح (المدينة القديمة)، إسطنبول
مناسب للعائلة
عرض سماع حيّ يقدّمه دراويش مولوية غلطة على أنغام الموسيقى الصوفية، كل مساء داخل حمّام عثماني مرمَّم من القرن الخامس عشر قرب سيركجي. ويضم المكان أيضاً معرضاً صغيراً عن أزياء المولوية وآلاتهم الموسيقية وتاريخهم.
لماذا تذهب دراويش جلال الدين الرومي كل مساء داخل حمّام عمره 550 عاماً، على بعد دقائق من السلطان أحمد.
ينظمها Hodjapasha Culture Centre with the Galata Mevlevi ensemble
مركز إسطنبول للتجربة الرقمية (Dijital Deneyim Merkezi)، سوتلوجه على القرن الذهبي، بجوار مينيا تورك، إسطنبول
مناسب للعائلة
عرض تفاعلي غامر يُحيي فن سلفادور دالي السريالي عبر إسقاطات ضوئية على الجدران والأرضيات وتقنيات الواقع الافتراضي والواقع المعزز. أعدّته شركة Layers of Reality من برشلونة بالتعاون مع مؤسسة غالا سلفادور دالي، ويُقام في مركز التجربة الرقمية التابع لبلدية إسطنبول في سوتلوجه على القرن الذهبي بجوار مينيا تورك، حتى 30 أبريل 2027. وفي أيام السبت والأحد من 28 نوفمبر حتى 27 ديسمبر، وكذلك يومي 16 و17 يناير، من 1:30 إلى 2:30 ظهراً، يقدّم المركز أيضاً ورشاً فنية مستوحاة من دالي للأطفال من 7 إلى 13 سنة.
لماذا تذهب تجوّل داخل عوالم سلفادور دالي الحالمة عبر عروض ضوئية ضخمة والواقع الافتراضي والمعزز، ممتع لكل الأعمار.
ينظمها Kultur AS (Istanbul Metropolitan Municipality) with Layers of Reality
قرية الشتاء Winter Town في ترسانة إسطنبول على القرن الذهبي
الجمعة 13 نوفمبر إلى الأحد 10 يناير
يومياً
ترسانة إسطنبول ومول ترسانة إسطنبول، واجهة القرن الذهبي، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
تعود قرية الشتاء Winter Town إلى ترسانة إسطنبول، الترسانة العثمانية المرمّمة على القرن الذهبي، من 13 نوفمبر 2026 حتى 10 يناير 2027. شوارع مضيئة تمتد من الواجهة البحرية إلى الساحة الرئيسية والمول، فيها دوّامة خيل من طابقين وأكلات الموسم وموسيقى حية وألعاب شارع قديمة ومفاجآت للأطفال، أما التزلج على الجليد فهو داخل حديقة Nickelodeon Play وله تذكرة خاصة.
لماذا تذهب دوّامة خيل من طابقين وأضواء العيد وألعاب الشارع على الماء في الترسانة العثمانية القديمة.
أول معرض كبير ضمن الشراكة الجديدة بين أركاس للفنون ومركز بومبيدو في باريس، ويضم 83 عملاً من مجموعة بومبيدو في مركز لوسيان أركاس للفنون بمنطقة ألسنجاك. سبعة أقسام تتبع كيف استخدم الفنانون اللون والضوء من بداية القرن العشرين حتى السبعينات، من الوحشية إلى فن الخداع البصري ورسم حقول اللون. زيارة غنية لمحبي الفن والأبناء الكبار، ويستمر حتى 14 فبراير 2027.
لماذا تذهب معرض من متحف باريسي في إزمير: روّاد الفن الحديث في اللون والضوء، من الوحشية إلى فن الخداع البصري.
22. İstanbul Tiyatro Festivali · الفيديو: İstanbul Kültür Sanat Vakfı على يوتيوب
الخميس 22 أكتوبر إلى الخميس 3 ديسمبر
يومياً
زورلو للفنون الأدائية وآلان قاضي كوي ومسرح هاربيي محسن أرطغرل، وغيرها من القاعات، على ضفتي البوسفور، إسطنبول
يقدّم مهرجان المسرح الثلاثون الذي تنظمه مؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون 17 عرضاً مسرحياً وأدائياً وراقصاً، ستة منها من الخارج وأحد عشر من تركيا، على مسارح في جانبي المدينة. من أبرز العروض «إليزابيث كوستيلو» المقتبسة عن ج. م. كوتزي، وفرقة الرقص الهولندية نيدرلاندز دانس تياتر في زورلو للفنون الأدائية يومي 27 و28 نوفمبر.
لماذا تذهب ستة أسابيع من المسرح والرقص بمستوى عالمي، وفيها عروض رقص بلا كلام يستمتع بها الجميع.
ينظمها Istanbul Foundation for Culture and Arts (IKSV)
ورشة مصابيح الموزاييك مقابل آيا صوفيا، مع فيلم قصير
الاثنين 23 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
2:00 م
قصر عبود أفندي الأبيض (ليجندز أوف إسطنبول، مركز يوجل للفنون)، السلطان أحمد، الفاتح، إسطنبول
مناسب للعائلة
في قصر عبود أفندي الأبيض التاريخي، مقابل آيا صوفيا مباشرة، تبدأ كل جلسة بفيلم قصير على شاشة كبيرة عن قصة فن الموزاييك من بيزنطة إلى العثمانيين. بعدها، مع مدربين محترفين وشاي تركي بلا حدود، تصمم مصباحك من كرة زجاجية كبيرة وقطع زجاج بألوان الذهب والفيروز والياقوت، وتأخذه معك مغلفاً في النهاية. الجلسات من 23 إلى 30 نوفمبر ما عدا السبت 28، أغلبها الساعة 2 ظهراً و4 عصراً، مع جلسة إضافية الساعة 6:30 مساءً يوم الجمعة 27 نوفمبر. تذكار هادئ تصنعه بيدك لزوار المدينة القديمة.
لماذا تذهب اصنع مصباح موزاييك تركي بيدك في قصر تاريخي مقابل آيا صوفيا، وخذه معك في نفس اليوم.
Başakşehir FK 4-1 Çorum FK MAÇ ÖZETİ | Ziraat Türkiye Kupası C Grubu | 04.02.2025 · الفيديو: Ziraat Türkiye Kupası على يوتيوب
الاثنين 23 نوفمبر
8:00 م
ملعب باشاك شهير فاتح تريم، باشاك شهير، إسطنبول
مناسب للعائلة
يستضيف إسطنبول باشاك شهير فريق تشوروم في الأسبوع 12 من الدوري التركي الممتاز يوم الاثنين 23 نوفمبر الساعة 8 مساءً، على ملعب النادي الذي يتسع لنحو 17,800 متفرج غرب المدينة. وفي آخر لقاء بينهما، في كأس تركيا في فبراير 2025، فاز باشاك شهير 4 مقابل 1.
لماذا تذهب كرة قدم من الدوري الممتاز مساء الاثنين في إسطنبول، فرصة سهلة لحضور مباراة في أمسية هادئة.
ينظمها Turkish Football Federation / Istanbul Basaksehir FK
30th International Ankara Jazz Fesival Program | 30. Uluslararasi Ankara Caz Festivali Programi · الفيديو: Jazz Society | Caz Derneği على يوتيوب
الاثنين 16 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
يومياً
فندق أنقرة هيلتون (الافتتاح)، ومركز ODTÜ KKM (ليالي الختام)، وقاعات أخرى في أنقرة، وسط مدينة أنقرة، أنقرة
مناسب للعائلة
يحتفل مهرجان أنقرة للجاز بعامه الثلاثين بأسبوعين من الحفلات لموسيقيين أتراك وعالميين، وفيه حفل كل مساء حتى 30 نوفمبر. بعض الأمسيات تقام في مقاهٍ وحانات، فالأفضل للعائلات اختيار حفلات القاعات، مثل أمسية الجاز البولندي التركي في مركز الفنون المعاصرة يوم الثلاثاء 24 نوفمبر الساعة 8 مساءً، وليالي الختام في مركز ODTÜ KKM يومي 29 و30 نوفمبر.
لماذا تذهب أسبوعان من الجاز في العاصمة احتفالاً بالدورة الثلاثين للمهرجان، ابتداءً من 16 نوفمبر.
ينظمها Caz Dernegi (Jazz Association), supported by the Ministry of Culture and Tourism
في دورته الثالثة عشرة، يحوّل زورلو سنتر طابق الميدان إلى قرية مضيئة لرأس السنة فيها دوّامة خيل ومنطقتا Mini Zone وGame Zone للأطفال ومحطات أكل وأكشاك هدايا، مفتوحة يومياً من 12 الظهر حتى 9 المساء لغاية 31 ديسمبر. الحفلات المجانية تبدأ الساعة 8 مساءً في منطقة الحديقة: Soft Analog يوم 21 نوفمبر، وPandami يوم 28 نوفمبر، وM Lisa يوم 5 ديسمبر، ويختم ميركلام السلسلة على مدرج زورلو للفنون الأدائية يوم 19 ديسمبر.
لماذا تذهب قرية مجانية لرأس السنة فيها دوّامة خيل ومناطق لعب للأطفال وأكشاك هدايا وحفلات مجانية أيام السبت.
يجمع أول معرض فردي في تركيا للفنان البرازيلي أليكس تشيرفيني أكثر من 30 عملاً تربط بين علم الفلك والمدن والعمارة وجسد الإنسان، واستلهم بعضها من صفحات كتب فلك عثمانية قديمة عثر عليها في إسطنبول. وتُعرض الأعمال كصفحات كتاب داخل الصهريج البيزنطي أسفل حمّام زيرك تشينيلي. المعرض من تنسيق أنلام دي كوستر، ويستمر حتى 31 يناير 2027.
لماذا تذهب معرض فني مجاني داخل الصهريج البيزنطي أسفل حمّام عثماني من القرن السادس عشر جرى ترميمه.
ينظمها Zeyrek Cinili Hamam, curated by Anlam de Coster
مركز يابي كريدي للثقافة والفنون، شارع الاستقلال، بيوغلو، إسطنبول
مجاناً
بمناسبة مرور 100 عام على تأسيس مجموعة كوتش، يقدّم مركز يابي كريدي خطاً زمنياً يمتد من عشرينيات القرن الماضي حتى اليوم، يضم لوحات وأعمالاً معاصرة وصوراً أرشيفية وملصقات إعلانية قديمة ومجلات أطفال وكنوزاً من متاحف المجموعة، ومنها متحف صادبرك هانم ومتحف رحمي م. كوتش. يشغل المعرض الطابق الثاني من المبنى، ويسهل الجمع بينه وبين نزهة في شارع الاستقلال.
لماذا تذهب جولة مجانية في 100 عام من الفن والتصميم والذاكرة التركية في قلب شارع الاستقلال، في أسابيعه الأخيرة.
تخصّص سالت بيوغلو طابقين للفنان أوزر كاباش، الرسام الذي درس في كلية روبرت وجامعة ييل وقضى جزءاً كبيراً من حياته يرسم البحر. لوحات ومطبوعات وتصاميم مجوهرات وفيلم قصير عن إسطنبول من عام 1967 تعرض أعماله والمشهد الفني في زمنه، من 16 سبتمبر 2026 حتى 14 مارس 2027.
لماذا تذهب دخول مجاني: لوحات جريئة وملوّنة عن البحر لفنان تركي كبير، في قلب شارع الاستقلال.
يتناول هذا المعرض في سالت غلطة أماكن العمل، تلك المساحات التي تتوسط حياتنا اليومية وقلّما يراها الناس. ومن بين أعماله «Near Miss» (2026) لميرفه بدير. يستمر من 17 أكتوبر 2026 حتى 14 فبراير 2027.
لماذا تذهب معرض هادئ وعميق عن أماكن العمل، في سالت غلطة بمنطقة كاراكوي.
«مونوكروم»: معرض إسماعيل شيمشك في غاليري ساناتوريوم توبهانه
الخميس 12 نوفمبر إلى السبت 26 ديسمبر
يومياً · مغلق يوم الاثنين
غاليري ساناتوريوم توبهانه، شارع مومهانه، كاراكوي، بيوغلو، إسطنبول
مجاناً
مناسب للعائلة
يعرض غاليري ساناتوريوم في إسطنبول أعمالاً جديدة للرسام إسماعيل شيمشك في مقره بتوبهانه من 12 نوفمبر إلى 26 ديسمبر. لوحات كبيرة بالأزرق الغامق والأحمر والأسود تقطعها خطوط رفيعة زاهية، وتبحث في التوازن بين اللون والخط والخامة. محطة سهلة ضمن جولة مشي بين معارض ومقاهي كاراكوي.
لماذا تذهب معرض فردي جديد للوحات بمساحات لونية جريئة، على بعد مشي قصير من غلطة بورت ومتحف إسطنبول للفن الحديث.
يوم الثلاثاء 24 نوفمبر الساعة 8:45 مساءً يستضيف غلطة سراي فريق أستون فيلا في الجولة الخامسة من مرحلة الدوري في دوري أبطال أوروبا على ملعب رامس بارك. يشتهر الملعب بمدرجاته الملونة والصاخبة، فالأجواء جزء من العرض.
لماذا تذهب أكبر بطولة أندية في أوروبا في ملعب غلطة سراي الصاخب أمام فريق أستون فيلا الإنجليزي.
Hodjapasha Whirling Dervishes 2020 · الفيديو: hodjapasha على يوتيوب
الأحد 8 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
7:00 م
مركز خوجا باشا الثقافي، سيركجي، الفاتح (المدينة القديمة)، إسطنبول
مناسب للعائلة
عرض سماع حيّ يقدّمه دراويش مولوية غلطة على أنغام الموسيقى الصوفية، كل مساء داخل حمّام عثماني مرمَّم من القرن الخامس عشر قرب سيركجي. ويضم المكان أيضاً معرضاً صغيراً عن أزياء المولوية وآلاتهم الموسيقية وتاريخهم.
لماذا تذهب دراويش جلال الدين الرومي كل مساء داخل حمّام عمره 550 عاماً، على بعد دقائق من السلطان أحمد.
ينظمها Hodjapasha Culture Centre with the Galata Mevlevi ensemble
مركز إسطنبول للتجربة الرقمية (Dijital Deneyim Merkezi)، سوتلوجه على القرن الذهبي، بجوار مينيا تورك، إسطنبول
مناسب للعائلة
عرض تفاعلي غامر يُحيي فن سلفادور دالي السريالي عبر إسقاطات ضوئية على الجدران والأرضيات وتقنيات الواقع الافتراضي والواقع المعزز. أعدّته شركة Layers of Reality من برشلونة بالتعاون مع مؤسسة غالا سلفادور دالي، ويُقام في مركز التجربة الرقمية التابع لبلدية إسطنبول في سوتلوجه على القرن الذهبي بجوار مينيا تورك، حتى 30 أبريل 2027. وفي أيام السبت والأحد من 28 نوفمبر حتى 27 ديسمبر، وكذلك يومي 16 و17 يناير، من 1:30 إلى 2:30 ظهراً، يقدّم المركز أيضاً ورشاً فنية مستوحاة من دالي للأطفال من 7 إلى 13 سنة.
لماذا تذهب تجوّل داخل عوالم سلفادور دالي الحالمة عبر عروض ضوئية ضخمة والواقع الافتراضي والمعزز، ممتع لكل الأعمار.
ينظمها Kultur AS (Istanbul Metropolitan Municipality) with Layers of Reality
Yeni koleksiyon sergimiz Aynı Mavinin Altında sergisinin perde arkasına göz atıyoruz. · الفيديو: İstanbul Modern Sanat Müzesi على يوتيوب
الثلاثاء 8 سبتمبر إلى الجمعة 31 ديسمبر
يومياً · مغلق يوم الاثنين
متحف إسطنبول للفن الحديث، كاراكوي (غلطة بورت)، إسطنبول
يمتد معرض المجموعة الجديد في متحف إسطنبول للفن الحديث من الرسم التجريدي التركي في أربعينيات القرن الماضي حتى اليوم، بمشاركة أسماء عالمية مثل أنسلم كيفر وأولافور إلياسون وتريسي إمين وويليام كنتريدج. ويقع مبنى رينزو بيانو على الماء في غلطة بورت، وتطل شرفته على البوسفور.
لماذا تذهب ثمانون عاماً من الفن التركي والعالمي في متحف رينزو بيانو الزجاجي على البوسفور.
ينظمها Istanbul Modern, curated by Celenk Bafra and Deniz Pehlivaner
قرية الشتاء Winter Town في ترسانة إسطنبول على القرن الذهبي
الجمعة 13 نوفمبر إلى الأحد 10 يناير
يومياً
ترسانة إسطنبول ومول ترسانة إسطنبول، واجهة القرن الذهبي، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
تعود قرية الشتاء Winter Town إلى ترسانة إسطنبول، الترسانة العثمانية المرمّمة على القرن الذهبي، من 13 نوفمبر 2026 حتى 10 يناير 2027. شوارع مضيئة تمتد من الواجهة البحرية إلى الساحة الرئيسية والمول، فيها دوّامة خيل من طابقين وأكلات الموسم وموسيقى حية وألعاب شارع قديمة ومفاجآت للأطفال، أما التزلج على الجليد فهو داخل حديقة Nickelodeon Play وله تذكرة خاصة.
لماذا تذهب دوّامة خيل من طابقين وأضواء العيد وألعاب الشارع على الماء في الترسانة العثمانية القديمة.
بشكتاش وباريس باسكتبول، الدوري الأوروبي لكرة السلة
Besiktas - Zalgiris Kaunas | R10 Basketball Highlights 2026-27 · الفيديو: EUROLEAGUE BASKETBALL على يوتيوب
الثلاثاء 24 نوفمبر
8:00 م
مركز توركسل لتطوير كرة السلة، قازلي تشيشمه، زيتون بورنو، إسطنبول
مناسب للعائلة
يستضيف بشكتاش نادي باريس باسكتبول الفرنسي في الجولة 14 من الدور المنتظم للدوري الأوروبي لكرة السلة، يوم الثلاثاء 24 نوفمبر الساعة 8 مساءً. تقام المباراة في مركز توركسل لتطوير كرة السلة في زيتون بورنو، وهي صالة حديثة تتسع لنحو 10,000 متفرج في الجانب الأوروبي من المدينة. أمسية حماسية للعائلات المحبة للرياضة، والمدرجات بالأبيض والأسود.
لماذا تذهب ليلة سريعة الإيقاع من الدوري الأوروبي في إسطنبول، وبشكتاش يواجه فريق باريس المعروف بلعبه السريع وكثرة نقاطه.
CARIBOU - Can't Do Without You · الفيديو: Caribou على يوتيوب
الثلاثاء 24 نوفمبر
8:00 م
زورلو للفنون الأدائية، مسرح توركسل، زنجيرليكويو، بشكتاش، إسطنبول
يقدّم الموسيقي الكندي دان سنيث مشروعه Caribou على مسرح توركسل في زورلو للفنون الأدائية يوم الثلاثاء 24 نوفمبر، ضمن سلسلة حفلات Garanti BBVA للشباب. أربعة عازفين يعزفون على آلات تقليدية وإلكترونية مع تصميم خاص للإضاءة والفيديو. تفتح الأبواب الساعة 7:30 مساءً، يفتتح Alican الأمسية الساعة 8 مساءً، ويصعد Caribou الساعة 9:30 مساءً.
لماذا تذهب عرض حي بفرقة كاملة مع إضاءة ومؤثرات بصرية من أحد أبرز أسماء الموسيقى الإلكترونية.
أشمل معرض ليوكو أونو يُقام في تركيا حتى اليوم، يمتد في أرجاء متحف صاكب سابانجي وحديقته المطلة على البوسفور، ويضم أعمالاً مثل سلالم السماء وشجرة الأمنيات وخريطة تخيّل. وكثير من الأعمال تدعو الزوار إلى المشاركة فيها. يختتم المعرض في 27 ديسمبر.
لماذا تذهب معرض مرح وتفاعلي لفنانة عالمية الشهرة، في فيلا ذات حديقة على البوسفور.
ينظمها Sakip Sabanci Museum, with Akbank, Studio One and MUSAC
أول معرض كبير ضمن الشراكة الجديدة بين أركاس للفنون ومركز بومبيدو في باريس، ويضم 83 عملاً من مجموعة بومبيدو في مركز لوسيان أركاس للفنون بمنطقة ألسنجاك. سبعة أقسام تتبع كيف استخدم الفنانون اللون والضوء من بداية القرن العشرين حتى السبعينات، من الوحشية إلى فن الخداع البصري ورسم حقول اللون. زيارة غنية لمحبي الفن والأبناء الكبار، ويستمر حتى 14 فبراير 2027.
لماذا تذهب معرض من متحف باريسي في إزمير: روّاد الفن الحديث في اللون والضوء، من الوحشية إلى فن الخداع البصري.
المعرض الجماعي الجديد في آرتر، من تنسيق دلفين أوغوت أوغولاري، يجمع في القاعة 3 أعمالاً لـ21 فناناً من مجموعة آرتر، من بينهم نام جون بايك وغيرهارد ريختر وسيغمار بولكه وفولف فوستل. عنوانه مأخوذ من رواية «الطريق» لكورماك مكارثي، ويتناول نهاية العالم لا ككارثة بعيدة بل كسؤال نعيشه اليوم. افتُتح في 8 أكتوبر 2026 ويستمر حتى 28 مارس 2027.
لماذا تذهب معرض فن معاصر لافت في واحد من أهم متاحف إسطنبول، بأسماء كبيرة من مجموعة آرتر.
22. İstanbul Tiyatro Festivali · الفيديو: İstanbul Kültür Sanat Vakfı على يوتيوب
الخميس 22 أكتوبر إلى الخميس 3 ديسمبر
يومياً
زورلو للفنون الأدائية وآلان قاضي كوي ومسرح هاربيي محسن أرطغرل، وغيرها من القاعات، على ضفتي البوسفور، إسطنبول
يقدّم مهرجان المسرح الثلاثون الذي تنظمه مؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون 17 عرضاً مسرحياً وأدائياً وراقصاً، ستة منها من الخارج وأحد عشر من تركيا، على مسارح في جانبي المدينة. من أبرز العروض «إليزابيث كوستيلو» المقتبسة عن ج. م. كوتزي، وفرقة الرقص الهولندية نيدرلاندز دانس تياتر في زورلو للفنون الأدائية يومي 27 و28 نوفمبر.
لماذا تذهب ستة أسابيع من المسرح والرقص بمستوى عالمي، وفيها عروض رقص بلا كلام يستمتع بها الجميع.
ينظمها Istanbul Foundation for Culture and Arts (IKSV)
متحف إسطنبول للفن الحديث، قاعة التصوير الفوتوغرافي، كاراكوي (غلطة بورت)، إسطنبول
مناسب للعائلة
افتتحت قاعة التصوير في متحف إسطنبول للفن الحديث يوم 5 نوفمبر معرضاً فردياً للمصوّر مانويل تشيتاك (1962 إلى 2023)، يجمع مسيرته كاملة لأول مرة. يضم نحو 100 صورة في ثمانية أقسام، من صوره الشهيرة بالأبيض والأسود على السواحل إلى مشاهد المدينة الملوّنة والصور البانورامية والبورتريهات ورحلاته في الأناضول، مع فيديو قصير من لقطاته الخاصة. المعرض من تنسيق دميت يلدز دينتشر ويستمر حتى 23 مايو 2027.
لماذا تذهب أول معرض شامل لمصوّر إسطنبولي محبوب، 40 سنة من الحياة على البحر وفي المدينة.
متحف إسطنبول للفن الحديث، كاراكوي، بيوغلو، على البوسفور، إسطنبول
مناسب للعائلة
معرض جديد من مقتنيات المتحف عن إسطنبول ومياهها: البوسفور والقرن الذهبي وينابيع المدينة، بعيون رسامين من القرن الثامن عشر مثل فانمور وخوجة علي رضا وصولاً إلى فناني اليوم. من تنظيم القيّمين نيلاي دورسون وأوميت مسجي، من 19 نوفمبر 2026 حتى 27 يونيو 2027.
لماذا تذهب إسطنبول كما ترويها مياهها، في متحف يطل مباشرة على البوسفور.
ينظمها Istanbul Modern (curators Nilay Dursun and Umit Mesci)
Frank Bowling - From Figuration to Abstraction | Artist Interview | TateShots · الفيديو: Tate على يوتيوب
الثلاثاء 29 سبتمبر إلى الأحد 31 يناير
يومياً · مغلق يوم الاثنين
متحف بيرا، تبه باشي، بيوغلو، إسطنبول
أول معرض في إسطنبول لفرانك بولينغ، أحد كبار الرسامين التجريديين في بريطانيا، تُعرض فيه أعمال فرانسيس بيكون وفيكتور ويلينغ إلى جانب أعماله. وتملأ لوحاته الكبيرة الملونة، ومنها لوحات الخرائط الشهيرة، المتحف القريب من شارع الاستقلال.
لماذا تذهب لوحات ضخمة تفيض بالألوان إلى جانب أعمال فرانسيس بيكون، على بعد خطوات من شارع الاستقلال.
ينظمها Pera Museum (Suna and Inan Kirac Foundation), curated by Alistair Hicks
M. Özalp Birol "Cumhuriyetin kamera arkası" sergisinin detaylarını anlatıyor · الفيديو: CNBC Türkiye على يوتيوب
الثلاثاء 29 سبتمبر إلى الأحد 28 مارس
يومياً · مغلق يوم الاثنين
متحف بيرا، تبه باشي، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
يعرض متحف بيرا صوراً مختارة من أرشيف صحفي يضم أكثر من 90 ألف صورة سالبة، التقط معظمها في إسطنبول المصوّران الصحفيان صلاح الدين غيز ونامق غورغوتش. حشود الشوارع ومحطات القطار وعمّال المطابع والمراسلون أثناء العمل تكشف الجانب الخفي من السنوات الأولى للجمهورية. ويأتي المعرض احتفاءً بمرور 20 عاماً على تأسيس معهد أبحاث إسطنبول.
لماذا تذهب صور صحفية نادرة للحياة اليومية في إسطنبول بين العشرينيات والخمسينيات، والدخول مجاني مساء الجمعة.
ينظمها Pera Museum and the Istanbul Research Institute (Suna and Inan Kirac Foundation)
ورشة مصابيح الموزاييك مقابل آيا صوفيا، مع فيلم قصير
الاثنين 23 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
2:00 م
قصر عبود أفندي الأبيض (ليجندز أوف إسطنبول، مركز يوجل للفنون)، السلطان أحمد، الفاتح، إسطنبول
مناسب للعائلة
في قصر عبود أفندي الأبيض التاريخي، مقابل آيا صوفيا مباشرة، تبدأ كل جلسة بفيلم قصير على شاشة كبيرة عن قصة فن الموزاييك من بيزنطة إلى العثمانيين. بعدها، مع مدربين محترفين وشاي تركي بلا حدود، تصمم مصباحك من كرة زجاجية كبيرة وقطع زجاج بألوان الذهب والفيروز والياقوت، وتأخذه معك مغلفاً في النهاية. الجلسات من 23 إلى 30 نوفمبر ما عدا السبت 28، أغلبها الساعة 2 ظهراً و4 عصراً، مع جلسة إضافية الساعة 6:30 مساءً يوم الجمعة 27 نوفمبر. تذكار هادئ تصنعه بيدك لزوار المدينة القديمة.
لماذا تذهب اصنع مصباح موزاييك تركي بيدك في قصر تاريخي مقابل آيا صوفيا، وخذه معك في نفس اليوم.
يعرض سيرمودرن، مركز الفنون في مباني السكك الحديدية القديمة المرممة في أنقرة، مسيرة الفنان شيناسي بوزاتلي الذي يعيش ويعمل بين فيينا ونيويورك وتركيا. لوحات ومنحوتات من 46 عاماً إلى جانب أعمال جديدة. يفتح من الثلاثاء إلى الأحد من 10 صباحاً حتى 7 مساءً، حتى 20 ديسمبر.
لماذا تذهب نظرة على 46 عاماً من لوحات ومنحوتات شيناسي بوزاتلي مع أعمال جديدة، في مركز أنقرة للفن الحديث.
30th International Ankara Jazz Fesival Program | 30. Uluslararasi Ankara Caz Festivali Programi · الفيديو: Jazz Society | Caz Derneği على يوتيوب
الاثنين 16 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
يومياً
فندق أنقرة هيلتون (الافتتاح)، ومركز ODTÜ KKM (ليالي الختام)، وقاعات أخرى في أنقرة، وسط مدينة أنقرة، أنقرة
مناسب للعائلة
يحتفل مهرجان أنقرة للجاز بعامه الثلاثين بأسبوعين من الحفلات لموسيقيين أتراك وعالميين، وفيه حفل كل مساء حتى 30 نوفمبر. بعض الأمسيات تقام في مقاهٍ وحانات، فالأفضل للعائلات اختيار حفلات القاعات، مثل أمسية الجاز البولندي التركي في مركز الفنون المعاصرة يوم الثلاثاء 24 نوفمبر الساعة 8 مساءً، وليالي الختام في مركز ODTÜ KKM يومي 29 و30 نوفمبر.
لماذا تذهب أسبوعان من الجاز في العاصمة احتفالاً بالدورة الثلاثين للمهرجان، ابتداءً من 16 نوفمبر.
ينظمها Caz Dernegi (Jazz Association), supported by the Ministry of Culture and Tourism
في دورته الثالثة عشرة، يحوّل زورلو سنتر طابق الميدان إلى قرية مضيئة لرأس السنة فيها دوّامة خيل ومنطقتا Mini Zone وGame Zone للأطفال ومحطات أكل وأكشاك هدايا، مفتوحة يومياً من 12 الظهر حتى 9 المساء لغاية 31 ديسمبر. الحفلات المجانية تبدأ الساعة 8 مساءً في منطقة الحديقة: Soft Analog يوم 21 نوفمبر، وPandami يوم 28 نوفمبر، وM Lisa يوم 5 ديسمبر، ويختم ميركلام السلسلة على مدرج زورلو للفنون الأدائية يوم 19 ديسمبر.
لماذا تذهب قرية مجانية لرأس السنة فيها دوّامة خيل ومناطق لعب للأطفال وأكشاك هدايا وحفلات مجانية أيام السبت.
يجمع أول معرض فردي في تركيا للفنان البرازيلي أليكس تشيرفيني أكثر من 30 عملاً تربط بين علم الفلك والمدن والعمارة وجسد الإنسان، واستلهم بعضها من صفحات كتب فلك عثمانية قديمة عثر عليها في إسطنبول. وتُعرض الأعمال كصفحات كتاب داخل الصهريج البيزنطي أسفل حمّام زيرك تشينيلي. المعرض من تنسيق أنلام دي كوستر، ويستمر حتى 31 يناير 2027.
لماذا تذهب معرض فني مجاني داخل الصهريج البيزنطي أسفل حمّام عثماني من القرن السادس عشر جرى ترميمه.
ينظمها Zeyrek Cinili Hamam, curated by Anlam de Coster
مركز يابي كريدي للثقافة والفنون، شارع الاستقلال، بيوغلو، إسطنبول
مجاناً
بمناسبة مرور 100 عام على تأسيس مجموعة كوتش، يقدّم مركز يابي كريدي خطاً زمنياً يمتد من عشرينيات القرن الماضي حتى اليوم، يضم لوحات وأعمالاً معاصرة وصوراً أرشيفية وملصقات إعلانية قديمة ومجلات أطفال وكنوزاً من متاحف المجموعة، ومنها متحف صادبرك هانم ومتحف رحمي م. كوتش. يشغل المعرض الطابق الثاني من المبنى، ويسهل الجمع بينه وبين نزهة في شارع الاستقلال.
لماذا تذهب جولة مجانية في 100 عام من الفن والتصميم والذاكرة التركية في قلب شارع الاستقلال، في أسابيعه الأخيرة.
تخصّص سالت بيوغلو طابقين للفنان أوزر كاباش، الرسام الذي درس في كلية روبرت وجامعة ييل وقضى جزءاً كبيراً من حياته يرسم البحر. لوحات ومطبوعات وتصاميم مجوهرات وفيلم قصير عن إسطنبول من عام 1967 تعرض أعماله والمشهد الفني في زمنه، من 16 سبتمبر 2026 حتى 14 مارس 2027.
لماذا تذهب دخول مجاني: لوحات جريئة وملوّنة عن البحر لفنان تركي كبير، في قلب شارع الاستقلال.
يتناول هذا المعرض في سالت غلطة أماكن العمل، تلك المساحات التي تتوسط حياتنا اليومية وقلّما يراها الناس. ومن بين أعماله «Near Miss» (2026) لميرفه بدير. يستمر من 17 أكتوبر 2026 حتى 14 فبراير 2027.
لماذا تذهب معرض هادئ وعميق عن أماكن العمل، في سالت غلطة بمنطقة كاراكوي.
«مونوكروم»: معرض إسماعيل شيمشك في غاليري ساناتوريوم توبهانه
الخميس 12 نوفمبر إلى السبت 26 ديسمبر
يومياً · مغلق يوم الاثنين
غاليري ساناتوريوم توبهانه، شارع مومهانه، كاراكوي، بيوغلو، إسطنبول
مجاناً
مناسب للعائلة
يعرض غاليري ساناتوريوم في إسطنبول أعمالاً جديدة للرسام إسماعيل شيمشك في مقره بتوبهانه من 12 نوفمبر إلى 26 ديسمبر. لوحات كبيرة بالأزرق الغامق والأحمر والأسود تقطعها خطوط رفيعة زاهية، وتبحث في التوازن بين اللون والخط والخامة. محطة سهلة ضمن جولة مشي بين معارض ومقاهي كاراكوي.
لماذا تذهب معرض فردي جديد للوحات بمساحات لونية جريئة، على بعد مشي قصير من غلطة بورت ومتحف إسطنبول للفن الحديث.
دار الضرب العامرة (دار سك العملة العثمانية)، الفناء الأول في قصر توبكابي، السلطان أحمد، الفاتح، إسطنبول
مناسب للعائلة
دار سكّ العملة العثمانية المرمّمة في الفناء الأول لقصر توبكابي تضم الآن خمسة متاحف جديدة: الخزف، والخط، والأسلحة السلطانية، والسكّ والأدوات الصناعية، والخرائط. يُعرض فيها أكثر من 10,000 قطعة من مجموعات القصر، من السيوف والأسلحة إلى لوحات الخط والخزف الصيني والخرائط القديمة.
لماذا تذهب خمسة متاحف جديدة داخل قصر توبكابي، مفتوحة منذ 25 أكتوبر، فيها أسلحة السلاطين والخزف والخرائط.
ينظمها Milli Saraylar (National Palaces Directorate)
Hodjapasha Whirling Dervishes 2020 · الفيديو: hodjapasha على يوتيوب
الأحد 8 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
7:00 م
مركز خوجا باشا الثقافي، سيركجي، الفاتح (المدينة القديمة)، إسطنبول
مناسب للعائلة
عرض سماع حيّ يقدّمه دراويش مولوية غلطة على أنغام الموسيقى الصوفية، كل مساء داخل حمّام عثماني مرمَّم من القرن الخامس عشر قرب سيركجي. ويضم المكان أيضاً معرضاً صغيراً عن أزياء المولوية وآلاتهم الموسيقية وتاريخهم.
لماذا تذهب دراويش جلال الدين الرومي كل مساء داخل حمّام عمره 550 عاماً، على بعد دقائق من السلطان أحمد.
ينظمها Hodjapasha Culture Centre with the Galata Mevlevi ensemble
مركز إسطنبول للتجربة الرقمية (Dijital Deneyim Merkezi)، سوتلوجه على القرن الذهبي، بجوار مينيا تورك، إسطنبول
مناسب للعائلة
عرض تفاعلي غامر يُحيي فن سلفادور دالي السريالي عبر إسقاطات ضوئية على الجدران والأرضيات وتقنيات الواقع الافتراضي والواقع المعزز. أعدّته شركة Layers of Reality من برشلونة بالتعاون مع مؤسسة غالا سلفادور دالي، ويُقام في مركز التجربة الرقمية التابع لبلدية إسطنبول في سوتلوجه على القرن الذهبي بجوار مينيا تورك، حتى 30 أبريل 2027. وفي أيام السبت والأحد من 28 نوفمبر حتى 27 ديسمبر، وكذلك يومي 16 و17 يناير، من 1:30 إلى 2:30 ظهراً، يقدّم المركز أيضاً ورشاً فنية مستوحاة من دالي للأطفال من 7 إلى 13 سنة.
لماذا تذهب تجوّل داخل عوالم سلفادور دالي الحالمة عبر عروض ضوئية ضخمة والواقع الافتراضي والمعزز، ممتع لكل الأعمار.
ينظمها Kultur AS (Istanbul Metropolitan Municipality) with Layers of Reality
Yeni koleksiyon sergimiz Aynı Mavinin Altında sergisinin perde arkasına göz atıyoruz. · الفيديو: İstanbul Modern Sanat Müzesi على يوتيوب
الثلاثاء 8 سبتمبر إلى الجمعة 31 ديسمبر
يومياً · مغلق يوم الاثنين
متحف إسطنبول للفن الحديث، كاراكوي (غلطة بورت)، إسطنبول
يمتد معرض المجموعة الجديد في متحف إسطنبول للفن الحديث من الرسم التجريدي التركي في أربعينيات القرن الماضي حتى اليوم، بمشاركة أسماء عالمية مثل أنسلم كيفر وأولافور إلياسون وتريسي إمين وويليام كنتريدج. ويقع مبنى رينزو بيانو على الماء في غلطة بورت، وتطل شرفته على البوسفور.
لماذا تذهب ثمانون عاماً من الفن التركي والعالمي في متحف رينزو بيانو الزجاجي على البوسفور.
ينظمها Istanbul Modern, curated by Celenk Bafra and Deniz Pehlivaner
قرية الشتاء Winter Town في ترسانة إسطنبول على القرن الذهبي
الجمعة 13 نوفمبر إلى الأحد 10 يناير
يومياً
ترسانة إسطنبول ومول ترسانة إسطنبول، واجهة القرن الذهبي، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
تعود قرية الشتاء Winter Town إلى ترسانة إسطنبول، الترسانة العثمانية المرمّمة على القرن الذهبي، من 13 نوفمبر 2026 حتى 10 يناير 2027. شوارع مضيئة تمتد من الواجهة البحرية إلى الساحة الرئيسية والمول، فيها دوّامة خيل من طابقين وأكلات الموسم وموسيقى حية وألعاب شارع قديمة ومفاجآت للأطفال، أما التزلج على الجليد فهو داخل حديقة Nickelodeon Play وله تذكرة خاصة.
لماذا تذهب دوّامة خيل من طابقين وأضواء العيد وألعاب الشارع على الماء في الترسانة العثمانية القديمة.
Astra Lumina İstanbul · الفيديو: Astra Lumina İstanbul على يوتيوب
الأحد 8 نوفمبر إلى الأحد 29 نوفمبر
6:30 م
حديقة توركسل بلاتينيوم، أيازاغا، ساريير، إسطنبول
مناسب للعائلة
مسار في الغابة طوله 1.1 كيلومتر، تضيئه الأنوار والأصوات والإسقاطات الضوئية فتشعر وكأنك تمشي بين النجوم، من ابتكار استوديو مومنت فاكتوري. وهي أول تجربة أسترا لومينا في أوروبا، وتناسب كل الأعمار في أمسية خريفية.
لماذا تذهب نزهة ساحرة في غابة تحت ضوء النجوم، تستمتع بها العائلة كلها بعد العشاء.
أشمل معرض ليوكو أونو يُقام في تركيا حتى اليوم، يمتد في أرجاء متحف صاكب سابانجي وحديقته المطلة على البوسفور، ويضم أعمالاً مثل سلالم السماء وشجرة الأمنيات وخريطة تخيّل. وكثير من الأعمال تدعو الزوار إلى المشاركة فيها. يختتم المعرض في 27 ديسمبر.
لماذا تذهب معرض مرح وتفاعلي لفنانة عالمية الشهرة، في فيلا ذات حديقة على البوسفور.
ينظمها Sakip Sabanci Museum, with Akbank, Studio One and MUSAC
أول معرض كبير ضمن الشراكة الجديدة بين أركاس للفنون ومركز بومبيدو في باريس، ويضم 83 عملاً من مجموعة بومبيدو في مركز لوسيان أركاس للفنون بمنطقة ألسنجاك. سبعة أقسام تتبع كيف استخدم الفنانون اللون والضوء من بداية القرن العشرين حتى السبعينات، من الوحشية إلى فن الخداع البصري ورسم حقول اللون. زيارة غنية لمحبي الفن والأبناء الكبار، ويستمر حتى 14 فبراير 2027.
لماذا تذهب معرض من متحف باريسي في إزمير: روّاد الفن الحديث في اللون والضوء، من الوحشية إلى فن الخداع البصري.
المعرض الجماعي الجديد في آرتر، من تنسيق دلفين أوغوت أوغولاري، يجمع في القاعة 3 أعمالاً لـ21 فناناً من مجموعة آرتر، من بينهم نام جون بايك وغيرهارد ريختر وسيغمار بولكه وفولف فوستل. عنوانه مأخوذ من رواية «الطريق» لكورماك مكارثي، ويتناول نهاية العالم لا ككارثة بعيدة بل كسؤال نعيشه اليوم. افتُتح في 8 أكتوبر 2026 ويستمر حتى 28 مارس 2027.
لماذا تذهب معرض فن معاصر لافت في واحد من أهم متاحف إسطنبول، بأسماء كبيرة من مجموعة آرتر.
22. İstanbul Tiyatro Festivali · الفيديو: İstanbul Kültür Sanat Vakfı على يوتيوب
الخميس 22 أكتوبر إلى الخميس 3 ديسمبر
يومياً
زورلو للفنون الأدائية وآلان قاضي كوي ومسرح هاربيي محسن أرطغرل، وغيرها من القاعات، على ضفتي البوسفور، إسطنبول
يقدّم مهرجان المسرح الثلاثون الذي تنظمه مؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون 17 عرضاً مسرحياً وأدائياً وراقصاً، ستة منها من الخارج وأحد عشر من تركيا، على مسارح في جانبي المدينة. من أبرز العروض «إليزابيث كوستيلو» المقتبسة عن ج. م. كوتزي، وفرقة الرقص الهولندية نيدرلاندز دانس تياتر في زورلو للفنون الأدائية يومي 27 و28 نوفمبر.
لماذا تذهب ستة أسابيع من المسرح والرقص بمستوى عالمي، وفيها عروض رقص بلا كلام يستمتع بها الجميع.
ينظمها Istanbul Foundation for Culture and Arts (IKSV)
متحف إسطنبول للفن الحديث، قاعة التصوير الفوتوغرافي، كاراكوي (غلطة بورت)، إسطنبول
مناسب للعائلة
افتتحت قاعة التصوير في متحف إسطنبول للفن الحديث يوم 5 نوفمبر معرضاً فردياً للمصوّر مانويل تشيتاك (1962 إلى 2023)، يجمع مسيرته كاملة لأول مرة. يضم نحو 100 صورة في ثمانية أقسام، من صوره الشهيرة بالأبيض والأسود على السواحل إلى مشاهد المدينة الملوّنة والصور البانورامية والبورتريهات ورحلاته في الأناضول، مع فيديو قصير من لقطاته الخاصة. المعرض من تنسيق دميت يلدز دينتشر ويستمر حتى 23 مايو 2027.
لماذا تذهب أول معرض شامل لمصوّر إسطنبولي محبوب، 40 سنة من الحياة على البحر وفي المدينة.
متحف إسطنبول للفن الحديث، كاراكوي، بيوغلو، على البوسفور، إسطنبول
مناسب للعائلة
معرض جديد من مقتنيات المتحف عن إسطنبول ومياهها: البوسفور والقرن الذهبي وينابيع المدينة، بعيون رسامين من القرن الثامن عشر مثل فانمور وخوجة علي رضا وصولاً إلى فناني اليوم. من تنظيم القيّمين نيلاي دورسون وأوميت مسجي، من 19 نوفمبر 2026 حتى 27 يونيو 2027.
لماذا تذهب إسطنبول كما ترويها مياهها، في متحف يطل مباشرة على البوسفور.
ينظمها Istanbul Modern (curators Nilay Dursun and Umit Mesci)
Frank Bowling - From Figuration to Abstraction | Artist Interview | TateShots · الفيديو: Tate على يوتيوب
الثلاثاء 29 سبتمبر إلى الأحد 31 يناير
يومياً · مغلق يوم الاثنين
متحف بيرا، تبه باشي، بيوغلو، إسطنبول
أول معرض في إسطنبول لفرانك بولينغ، أحد كبار الرسامين التجريديين في بريطانيا، تُعرض فيه أعمال فرانسيس بيكون وفيكتور ويلينغ إلى جانب أعماله. وتملأ لوحاته الكبيرة الملونة، ومنها لوحات الخرائط الشهيرة، المتحف القريب من شارع الاستقلال.
لماذا تذهب لوحات ضخمة تفيض بالألوان إلى جانب أعمال فرانسيس بيكون، على بعد خطوات من شارع الاستقلال.
ينظمها Pera Museum (Suna and Inan Kirac Foundation), curated by Alistair Hicks
M. Özalp Birol "Cumhuriyetin kamera arkası" sergisinin detaylarını anlatıyor · الفيديو: CNBC Türkiye على يوتيوب
الثلاثاء 29 سبتمبر إلى الأحد 28 مارس
يومياً · مغلق يوم الاثنين
متحف بيرا، تبه باشي، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
يعرض متحف بيرا صوراً مختارة من أرشيف صحفي يضم أكثر من 90 ألف صورة سالبة، التقط معظمها في إسطنبول المصوّران الصحفيان صلاح الدين غيز ونامق غورغوتش. حشود الشوارع ومحطات القطار وعمّال المطابع والمراسلون أثناء العمل تكشف الجانب الخفي من السنوات الأولى للجمهورية. ويأتي المعرض احتفاءً بمرور 20 عاماً على تأسيس معهد أبحاث إسطنبول.
لماذا تذهب صور صحفية نادرة للحياة اليومية في إسطنبول بين العشرينيات والخمسينيات، والدخول مجاني مساء الجمعة.
ينظمها Pera Museum and the Istanbul Research Institute (Suna and Inan Kirac Foundation)
ورشة مصابيح الموزاييك مقابل آيا صوفيا، مع فيلم قصير
الاثنين 23 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
2:00 م
قصر عبود أفندي الأبيض (ليجندز أوف إسطنبول، مركز يوجل للفنون)، السلطان أحمد، الفاتح، إسطنبول
مناسب للعائلة
في قصر عبود أفندي الأبيض التاريخي، مقابل آيا صوفيا مباشرة، تبدأ كل جلسة بفيلم قصير على شاشة كبيرة عن قصة فن الموزاييك من بيزنطة إلى العثمانيين. بعدها، مع مدربين محترفين وشاي تركي بلا حدود، تصمم مصباحك من كرة زجاجية كبيرة وقطع زجاج بألوان الذهب والفيروز والياقوت، وتأخذه معك مغلفاً في النهاية. الجلسات من 23 إلى 30 نوفمبر ما عدا السبت 28، أغلبها الساعة 2 ظهراً و4 عصراً، مع جلسة إضافية الساعة 6:30 مساءً يوم الجمعة 27 نوفمبر. تذكار هادئ تصنعه بيدك لزوار المدينة القديمة.
لماذا تذهب اصنع مصباح موزاييك تركي بيدك في قصر تاريخي مقابل آيا صوفيا، وخذه معك في نفس اليوم.
يعرض سيرمودرن، مركز الفنون في مباني السكك الحديدية القديمة المرممة في أنقرة، مسيرة الفنان شيناسي بوزاتلي الذي يعيش ويعمل بين فيينا ونيويورك وتركيا. لوحات ومنحوتات من 46 عاماً إلى جانب أعمال جديدة. يفتح من الثلاثاء إلى الأحد من 10 صباحاً حتى 7 مساءً، حتى 20 ديسمبر.
لماذا تذهب نظرة على 46 عاماً من لوحات ومنحوتات شيناسي بوزاتلي مع أعمال جديدة، في مركز أنقرة للفن الحديث.
30th International Ankara Jazz Fesival Program | 30. Uluslararasi Ankara Caz Festivali Programi · الفيديو: Jazz Society | Caz Derneği على يوتيوب
الاثنين 16 نوفمبر إلى الاثنين 30 نوفمبر
يومياً
فندق أنقرة هيلتون (الافتتاح)، ومركز ODTÜ KKM (ليالي الختام)، وقاعات أخرى في أنقرة، وسط مدينة أنقرة، أنقرة
مناسب للعائلة
يحتفل مهرجان أنقرة للجاز بعامه الثلاثين بأسبوعين من الحفلات لموسيقيين أتراك وعالميين، وفيه حفل كل مساء حتى 30 نوفمبر. بعض الأمسيات تقام في مقاهٍ وحانات، فالأفضل للعائلات اختيار حفلات القاعات، مثل أمسية الجاز البولندي التركي في مركز الفنون المعاصرة يوم الثلاثاء 24 نوفمبر الساعة 8 مساءً، وليالي الختام في مركز ODTÜ KKM يومي 29 و30 نوفمبر.
لماذا تذهب أسبوعان من الجاز في العاصمة احتفالاً بالدورة الثلاثين للمهرجان، ابتداءً من 16 نوفمبر.
ينظمها Caz Dernegi (Jazz Association), supported by the Ministry of Culture and Tourism
Vivaldi Winter (1st movement) - LUKA SULIC · الفيديو: LUKA SULIC على يوتيوب
الخميس 26 نوفمبر إلى الجمعة 27 نوفمبر
8:30 م
زورلو للفنون الأدائية، مسرح توركسل بلاتينوم، زنجيرليكويو، بشكتاش، إسطنبول
مناسب للعائلة
يقدّم لوكا شوليتش، أحد عضوَي الثنائي الشهير 2CELLOS، جولته Life في إسطنبول. يعزف مقطوعات من ألبومه المنفرد LIFE إلى جانب أشهر توزيعاته على التشيلو لأعمال فيفالدي وموسيقى الأفلام. الموسيقى آلية بلا كلام، فتناسب الزوار والأطفال الأكبر سناً من محبي الموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الأفلام.
لماذا تذهب أول حفلات فردية في تركيا لنجم فرقة 2CELLOS، على ليلتين؛ أُضيفت ليلة ثانية بعد الإقبال السريع على تذاكر الأولى.
بلدة رأس السنة في حديقة كوتشوك تشيفتليك، نهاية كل أسبوع
الجمعة 27 نوفمبر إلى الأحد 27 ديسمبر
2:00 م
حديقة كوتشوك تشيفتليك، ماتشكا، شيشلي، إسطنبول
مناسب للعائلة
تتحول حديقة كوتشوك تشيفتليك في ماتشكا إلى بلدة لرأس السنة كل جمعة وسبت وأحد من 27 نوفمبر إلى 27 ديسمبر، وتفتح الأبواب الساعة 2 ظهراً. في الحديقة حلبة تزلج على الجليد ودوامة خيل وسيارات تصادم وألعاب وأكشاك أكل وتسوق خاص بالعيد، وكل مساء تُختتم بحفلات بوب وروك تركية، من ليفنت يوكسل ودنيز سيباهي في ليلة الافتتاح إلى هاندا ينر يوم 18 ديسمبر وبيوك إيف أبلوكادا في اليوم الأخير. طلعة حلوة للعائلات والأصدقاء اللي يبون عصرية بأجواء العيد وحفلة في مكان واحد.
لماذا تذهب شهر من أجواء رأس السنة في عطلات نهاية الأسبوع وسط إسطنبول: تزلج على الجليد ودوامة خيل وأكلات وحفلات في أغلب الأيام.
TAEMIN 태민 '이데아 (IDEA:理想)' MV · الفيديو: SMTOWN على يوتيوب
الجمعة 27 نوفمبر
8:30 م
صالة أولكر للرياضة والفعاليات، أتاشهير، الجانب الآسيوي، إسطنبول
يحيي TAEMIN، المغني والراقص في فرقة الكيبوب SHINee، حفلاً في إسطنبول يوم الجمعة 27 نوفمبر ضمن جولته العالمية LIMINAL، بين أمستردام ولودز. ينتظر الجمهور أغاني مثل Move وWant وCriminal وGuilty مع الرقصات الدقيقة التي اشتهر بها.
لماذا تذهب نجم الكيبوب من فرقة SHINee يحمل جولته العالمية، المشهورة بالرقص والإخراج المسرحي، إلى إسطنبول.
ينظمها iTicket (official ticketing), TAEMIN World Tour LIMINAL
فرقة نيدرلاندز دانس تياتر (NDT 2) في مهرجان إسطنبول للمسرح
Zoom in on season 2026-2027 | Nederlands Dans Theater (NDT) · الفيديو: Nederlands Dans Theater (NDT) على يوتيوب
الجمعة 27 نوفمبر إلى السبت 28 نوفمبر
8:30 م
زورلو للفنون الأدائية، مسرح توركسل، زنجيرليكويو، بشكتاش، إسطنبول
تقدّم فرقة NDT 2، الفرقة الشابة التابعة لمسرح الرقص الهولندي، برنامجاً من ثلاثة أعمال في الدورة الثلاثين لمهرجان إسطنبول للمسرح: عمل ماركو غوكه «البكاء الكبير»، وعمل يِرجي كيليان «بلا نوم»، وعملاً جديداً لنوي سولييه. العرض رقص خالص بلا كلام، فيناسب الزوار الذين لا يتحدثون التركية.
لماذا تذهب واحدة من أشهر فرق الرقص المعاصر في العالم تعود إلى إسطنبول بعد غياب طويل، لليلتين فقط.
ينظمها IKSV (Istanbul Foundation for Culture and Arts), Istanbul Theatre Festival
Harry Potter and the Goblet of Fire in Concert (Trailer) · الفيديو: CineConcerts على يوتيوب
السبت 28 نوفمبر
3:00 م
فولكس فاغن أرينا، ماسلاك، ساريير، إسطنبول
مناسب للعائلة
يُعرض فيلم هاري بوتر الرابع كاملاً على شاشة عملاقة، بينما تعزف أوركسترا سيمفونية كاملة موسيقى باتريك دويل مباشرة، احتفالاً بالذكرى الخامسة والعشرين للسلسلة. ويناسب عرض الساعة 3 عصراً المعجبين الصغار.
لماذا تذهب أوركسترا كاملة تعزف موسيقى هاري بوتر مباشرة والفيلم بالإنجليزية، مع عرض للأطفال الساعة 3 عصراً.
ينظمها Harry Potter Film Concert Series (CineConcerts)
Tayfun Erdoğmuş | Atlas 1/137,035999 | Arter · الفيديو: ARTtv على يوتيوب
السبت 28 نوفمبر
5:00 م
آرتر، دولاب دره، بي أوغلو، إسطنبول
مجاناً
مناسب للعائلة
تنظم شركة الثقافة التابعة لبلدية إسطنبول İBB Kültür AŞ مع آرتر جولة مجانية بمرشد يوم السبت 28 نوفمبر الساعة 5:00 مساءً. تمر الجولة على معرضي مهتاب بايدو وطيفون إردوغموش، ومعرض Gökyüzü Şekerdendi، ومعرض المقتنيات «لا يوجد لاحقاً. اللاحق هو الآن»، ومعرض «قيد الإنجاز».
لماذا تذهب جولة مجانية بمرشد بين معارض آرتر الحالية، أمسية سبت هادئة في واحد من أحلى متاحف الفن في إسطنبول.
ينظم نادي أوفلاين إسطنبول أمسية قراءة بلا هواتف في بوستانه بكاراكوي يوم السبت 28 نوفمبر. يبدأ الاستقبال الساعة 6:30 مساءً والقراءة الساعة 7 مساءً، وبعد ساعة الهدوء يتبادل الضيوف الحديث ويلعبون ألعاب الكتب حتى 9:30 مساءً. تبقى الهواتف في «فندق الهواتف» عند المدخل، فأحضر كتابك. تناسب الكبار والشباب محبي القراءة الباحثين عن أمسية هادئة واجتماعية.
لماذا تذهب الهواتف مغلقة، كتاب حلو وشاي: أمسية هادئة للقراءة والسوالف في مقهى بكاراكوي.
يستضيف فنربخشة فريق أرضروم سبور في الأسبوع 13 من الدوري التركي الممتاز، يوم الأحد 29 نوفمبر الساعة 7 مساءً. تقام المباراة على ملعبه في قاضي كوي بالجانب الآسيوي من إسطنبول، المعروف بحماس جمهوره. أمسية سهلة للعائلات المحبة لكرة القدم.
لماذا تذهب مباراة دوري مساء الأحد وسط جمهور فنربخشة بالأصفر والكحلي في قاضي كوي.
Türkiye 🇹🇷 v Lithuania 🇱🇹 | Highlights | FIBA Basketball World Cup 2027 European Qualifiers · الفيديو: FIBA Basketball على يوتيوب
الأحد 29 نوفمبر
7:00 م
مركز توركسل لتطوير كرة السلة، قازلي تشيشمه، زيتون بورنو، إسطنبول
مناسب للعائلة
يستضيف منتخب تركيا لكرة السلة للرجال، وصيف بطل أوروبا في البطولة الأخيرة، منتخب آيسلندا ضمن التصفيات الأوروبية لكأس العالم لكرة السلة 2027. تقام المباراة يوم الأحد 29 نوفمبر الساعة 7 مساءً في مركز توركسل لتطوير كرة السلة. يحضر الجمهور بالأحمر والأبيض ومعهم الأعلام، وهي أمسية رياضية سهلة ومناسبة للعائلات.
لماذا تذهب شجّعوا منتخب تركيا، الذي لم يخسر في تصفيات كأس العالم، في مباراة على أرضه في إسطنبول.
Gülsin Onay plays Mozart's Turkish March · الفيديو: Gülsin Onay على يوتيوب
الأحد 29 نوفمبر
8:00 م
مركز أتاتورك الثقافي (AKM)، قاعة المسرح، ميدان تقسيم، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
غولسين أوناي، التي عزفت في أكثر من 80 دولة مع أوركسترات مثل الفيلهارمونيا والفيلهارمونية الملكية، تشارك رباعي سوموجي الوتري الذي تأسس عام 1997 في أمسية لموسيقى موتسارت. يستمر الحفل نحو 75 دقيقة في قاعة المسرح بمركز أتاتورك الثقافي في ميدان تقسيم.
لماذا تذهب عازفة البيانو غولسين أوناي، فنانة الدولة في تركيا، تعزف موتسارت مع رباعي سوموجي الوتري، سهرة أحد راقية في AKM.
Beşiktaş (0-1) Galatasaray - Highlights/Özet | Trendyol Süper Lig - 2025/26 · الفيديو: beIN SPORTS Türkiye على يوتيوب
الاثنين 30 نوفمبر
9:00 م
ملعب توبراش (بشكتاش بارك)، بشكتاش، بجانب قصر دولما بهجة، إسطنبول
يستضيف بشكتاش فريق غلطة سراي في الأسبوع 13 من الدوري التركي الممتاز، يوم الاثنين 30 نوفمبر الساعة 9 مساءً. تقام المباراة على ملعب بشكتاش بجانب قصر دولما بهجة، على بعد خطوات من ساحل البوسفور. ليالي الديربي في إسطنبول صاخبة وحماسية، فهي تناسب الكبار والأولاد الأكبر سناً من متابعي الكرة.
لماذا تذهب واحد من أكبر ديربيات إسطنبول، في الملعب المطل على البوسفور.
مركز أتاتورك الثقافي (AKM)، قاعة تورك تيليكوم للأوبرا، ميدان تقسيم، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
يقدّم عازف البيانو الصيني لانغ لانغ حفل طريق الحرير في مركز أتاتورك الثقافي مع ثلاثة موسيقيين أتراك شباب، ويعزفون أعمالاً لموتسارت وألبينيز وغرانادوس وبيتهوفن. الأمسية مدتها 90 دقيقة وتنظمها مؤسسة CEV Sanat دعماً لتعليم المواهب الشابة.
لماذا تذهب أشهر عازف بيانو في العالم يعزف في إسطنبول ليلة واحدة مع ثلاث مواهب تركية شابة.
Pozitif Yerli Yerinde: فرقة Adamlar في فولكس فاغن أرينا
Adamlar - Sarılırım Birine · الفيديو: Adamlar على يوتيوب
الجمعة 4 ديسمبر
9:00 م
فولكس فاغن أرينا، ماسلاك، ساريير، إسطنبول
تفتتح فرقة Adamlar سلسلة Yerli Yerinde الجديدة من Pozitif للفرق التركية في فولكس فاغن أرينا يوم الجمعة 4 ديسمبر الساعة 9 مساءً. أمسية مليئة بالحماس مع أشهر أغانيها، من Rüyalarda Buruşmuşuz إلى Hikaye.
لماذا تذهب فرقة Adamlar، من أحب فرق الروك البديل في تركيا، تفتتح سلسلة حفلات جديدة للموسيقى المحلية.
ينظمها Pozitif and Modundayiz (tickets on Biletix)
روميو وجولييت، باليه بروكوفييف، في مركز أتاتورك الثقافي
السبت 5 ديسمبر
طوال اليوم
مركز أتاتورك الثقافي (AKM)، قاعة تورك تيليكوم للأوبرا، ميدان تقسيم، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
تقدّم أوبرا وباليه إسطنبول الحكومية باليه «روميو وجولييت» لبروكوفييف، قصة حبيبين شابين من عائلتين متخاصمتين تُروى بالموسيقى والحركة. تصميم الرقصات لريكاردو أمارانتي، وتعزف أوركسترا الفرقة بقيادة زدرافكو لازاروف. فصلان مدتهما نحو 140 دقيقة. عرض واحد يوم السبت 5 ديسمبر في قاعة تورك تيليكوم للأوبرا بمركز أتاتورك الثقافي.
لماذا تذهب باليه بروكوفييف الشهير عن قصة الحب الخالدة، تؤديه باليه إسطنبول الحكومية، ولا حاجة إلى فهم أي لغة.
ينظمها Istanbul State Opera and Ballet (Ministry of Culture and Tourism)
Beşiktaş (1-1) Samsunspor - Highlights/Özet | Trendyol Süper Lig - 2025/26 · الفيديو: beIN SPORTS Türkiye على يوتيوب
الأحد 6 ديسمبر
4:00 م
ملعب بشكتاش بارك، دولما بهتشه، بشكتاش، إسطنبول
مناسب للعائلة
يستضيف بشكتاش فريق سامسون سبور في الأسبوع 14 من الدوري التركي الممتاز يوم الأحد 6 ديسمبر الساعة 4 عصراً، على ملعب النادي على ضفة البوسفور في بشكتاش. موعد العصر يجعلها مباراة مناسبة للعائلات، والواجهة البحرية وقصر دولما بهتشه بجانب الملعب مباشرة.
لماذا تذهب مباراة لبشكتاش على أرضه عصر الأحد بجانب البوسفور، على بُعد خطوات من قصر دولما بهتشه.
شبِ عروس: الذكرى 753 لمولانا جلال الدين الرومي في قونية
Şeb-i Arûs · الفيديو: Go Türkiye على يوتيوب
الاثنين 7 ديسمبر إلى الخميس 17 ديسمبر
يومياً
مركز مولانا الثقافي، قاعة السماع، كاراتاي، قونية
مناسب للعائلة
تحيي قونية الذكرى 753 لرحيل مولانا جلال الدين الرومي على مدى 11 يوماً، من 7 إلى 17 ديسمبر. وأبرز ما فيها مراسم السماع لدراويش المولوية في قاعة السماع بمركز مولانا الثقافي. والليلة الأخيرة، 17 ديسمبر، هي ليلة الذكرى نفسها، وتُعرف باسم «شبِ عروس» أي ليلة العرس. وتقام في هذه الأيام فعاليات ثقافية وفنية مجانية في قاعات أخرى في المدينة.
لماذا تذهب دراويش المولوية في مدينة مولانا نفسها، في الليالي التي تُحيا مرة واحدة في السنة لذكرى رحيله.
ينظمها Republic of Turkiye Ministry of Culture and Tourism
يلتقي عملاقا كرة السلة الأوروبية من إسطنبول في الجولة 16 من الدوري الأوروبي، في أكبر ديربي لكرة السلة في المدينة. والصالة المغلقة التي تتسع لـ13,000 متفرج تجعل منه نزهة شتوية سهلة.
لماذا تذهب ديربي إسطنبول لكرة السلة في أقوى دوري أوروبي، في صالة مغلقة ودافئة.
Saint Levant - WAZIRA / وزيرة (Live at Carthage International Festival) · الفيديو: Saint Levant على يوتيوب
الخميس 10 ديسمبر
9:00 م
فولكس فاغن أرينا، ماسلاك، ساريير، إسطنبول
يحمل سان ليفانت، المغني المولود في فلسطين الذي يمزج العربية والفرنسية والإنجليزية على إيقاعات عصرية، جولته العالمية «أفندي» إلى إسطنبول. وهو اليوم من أكثر الفنانين العرب الشباب استماعاً.
لماذا تذهب النجم العربي الشاب الصاعد بقوة في حفل حي بإسطنبول، ليلة سيحبها المراهقون.
Yalın - Bir Büyülü Gece (Live at the Royal Albert Hall) · الفيديو: YALIN على يوتيوب
الجمعة 11 ديسمبر إلى الأحد 13 ديسمبر
9:00 م
فولكس فاغن أرينا، ماسلاك، ساريير، إسطنبول
يختتم يالن، من أحب مطربي البوب في تركيا، الموسم الثالث والأخير من حفلات ليلة ساحرة في فولكس فاغن أرينا، وهي سلسلة جذبت أكثر من 250,000 معجب في 53 حفلاً. يأتي الختام بمسرح متجدد وقائمة أغانٍ جديدة أيام 11 و12 و13 ديسمبر الساعة 9 مساءً.
لماذا تذهب نجم البوب التركي يالن يختتم سلسلة حفلات ليلة ساحرة بثلاث ليالٍ في ديسمبر.
يستضيف فنربخشة فريق طرابزون سبور في الأسبوع 15 من الدوري التركي الممتاز، يوم الأحد 13 ديسمبر الساعة 7 مساءً. الفريقان من أبطال الدوري السابقين، والمواجهة من أكثر مباريات الموسم متابعة. تقام المباراة على ملعب فنربخشة في قاضي كوي بالجانب الآسيوي من إسطنبول.
لماذا تذهب واحدة من أكبر مواجهات الكرة التركية، فنربخشة أمام طرابزون سبور فريق البحر الأسود.
جولة بمرشد مدتها 45 دقيقة في أركاس للفنون بورنوفا يوم الخميس 17 ديسمبر من الساعة 5 مساءً، تتناول السجاد الأناضولي الذي يظهر في لوحات كبار فناني عصر النهضة مثل هولباين وبيليني ولوتو وميملينغ. يشرح المرشد ما تخبرنا به هذه السجادات عن التجارة والتبادل الثقافي وأثر الأناضول الباقي في الفن الأوروبي. الجولة مخصصة للكبار، ويلزم الحجز مسبقاً.
لماذا تذهب اكتشف كيف دخل السجاد الأناضولي لوحات هولباين وبيليني وميملينغ.
مازوفشه، فرقة الغناء والرقص الوطنية البولندية، في مركز أتاتورك الثقافي
السبت 19 ديسمبر
8:00 م
مركز أتاتورك الثقافي (AKM)، ميدان تقسيم، بيوغلو، إسطنبول
مناسب للعائلة
تزور فرقة مازوفشه، أشهر فرقة بولندية للغناء والرقص الشعبي، تركيا لأول مرة بأكثر من 150 فناناً. وتقدّم بقيادة المايسترو ياتسيك بونيتسكي رقصات شعبية من مناطق بولندا المختلفة وأغاني لكبار المؤلفين البولنديين. أمسية واحدة في مركز أتاتورك الثقافي يوم السبت 19 ديسمبر، وتشمل الجولة أيضاً إزمير وبورصة.
لماذا تذهب أكثر من 150 مغنياً وراقصاً بأزياء شعبية ملوّنة، في أول زيارة لهم إلى تركيا.
Duman - Her Şeyi Yak (Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 04 Ekim 2003 - Bu Akşam) · الفيديو: DumanVEVO على يوتيوب
الأحد 20 ديسمبر
9:00 م
فولكس فاغن أرينا، ماسلاك، ساريير، إسطنبول
دومان فرقة روك من إسطنبول تأسست عام 1999، وتتصدر أغانيها القوائم التركية منذ أكثر من عشرين عاماً ويحفظها جمهورها كلمة كلمة. ويحمل ألبومها كوفي، الأول بعد 11 عاماً، أغاني جديدة إلى هذا الحفل لليلة واحدة يوم الأحد 20 ديسمبر الساعة 9 مساءً.
لماذا تذهب أشهر فرقة روك في تركيا في ليلة بإحدى صالات إسطنبول الكبرى، مع أغاني ألبومها الجديد كوفي.
ديليريوم، رقص معاصر من فرقة MDT إسطنبول في أوبرا ثريا
الاثنين 21 ديسمبر إلى الجمعة 25 ديسمبر
8:00 م
دار أوبرا ثريا في قاضي كوي، شارع بهارية، قاضي كوي، إسطنبول
«ديليريوم» عمل رقص معاصر من تصميم جانبرك يلدز لفرقة MDT إسطنبول، فرقة الرقص المعاصر التابعة لأوبرا وباليه إسطنبول الحكومية، والموسيقى والتصميم الصوتي لأونور سيتشكي. أمسيتان، الاثنين 21 والجمعة 25 ديسمبر الساعة 8 مساءً، في دار أوبرا ثريا في قاضي كوي، وهي مسرح من عشرينيات القرن الماضي على الجانب الآسيوي. لا حاجة إلى فهم أي لغة.
لماذا تذهب عرض رقص معاصر مليء بالطاقة تقدّمه فرقة الأوبرا الحكومية، في دار الأوبرا التاريخية في قاضي كوي.
ينظمها Istanbul State Opera and Ballet, MDT Istanbul
سوق رأس السنة في سيرمودرن: سوق هدايا لمصممين محليين في أنقرة
الخميس 24 ديسمبر إلى الثلاثاء 29 ديسمبر
12:00 م
سيرمودرن، القاعة الرئيسية، صحية، ألتنداغ، أنقرة
مجاناً
مناسب للعائلة
يقيم مركز سيرمودرن للفنون، في مبنى سكة حديد مرمم بحي صحية، سوق رأس السنة في القاعة الرئيسية من 24 إلى 29 ديسمبر، ويفتح يومياً من 12 ظهراً إلى 9 مساءً. يبيع مصممون مستقلون وعلامات إبداعية هدايا وقطع تصميم، ويضيف نادي سير الاجتماعي موسيقى وأكل ومكان مريح للقاء. الدخول مجاني، فهو يناسب العائلات والأصدقاء اللي يدورون هدايا رأس السنة في أنقرة.
لماذا تذهب ستة أيام لتسوق هدايا رأس السنة من مصممين مستقلين مع موسيقى وأكل في مركز الفنون بأنقرة.
مركز زورلو للفنون الأدائية (Zorlu PSM)، زورلو سنتر، بشكتاش، إسطنبول
مناسب للعائلة
تقدّم باليه جورجيا الوطني «كسارة البندق» لتشايكوفسكي بإدارة مديرتها الفنية نينا أنانياشفيلي، راقصة الباليه الأولى سابقاً في البولشوي ومسرح الباليه الأمريكي، مع عزف حي لأوركسترا بيو السيمفونية. مشاهد الثلج والأزياء الملوّنة والموسيقى الشهيرة تجعلها عرضاً كلاسيكياً للعائلات. أربعة عروض من 24 إلى 26 ديسمبر.
لماذا تذهب باليه تشايكوفسكي الشهير بموسم الأعياد مع أوركسترا حية، بإدارة نجمة الباليه نينا أنانياشفيلي.
يقدّم عازف البيانو والمؤلف فاضل صاي حفله التقليدي لنهاية العام مع أوركسترا أوزيغين الفيلهارمونية الجديدة بقيادة هوارد غريفيث. يجمع البرنامج بين موتسارت وموسيقى صاي المستوحاة من إسطنبول.
لماذا تذهب نجم البيانو التركي يختتم العام مع أوركسترا كاملة، موتسارت وموسيقى مستوحاة من إسطنبول.
ينظمها Volkswagen Arena with the Ozyegin Philharmonic Orchestra
تحيي الفنانة اللبنانية نانسي عجرم، إحدى أشهر الأصوات في البوب العربي، حفلاً في أورا أرينا في إسطنبول يوم الأربعاء 30 ديسمبر، عشية ليلة رأس السنة. وأورا أرينا قاعة حفلات مغلقة في منطقة بايرام باشا على الجانب الأوروبي.
لماذا تذهب ليلة نجمة البوب اللبنانية في إسطنبول، عشية ليلة رأس السنة، مع أشهر أغانيها العربية.
أناضولو إفس ضد برشلونة، الدوري الأوروبي لكرة السلة
0.3 Left… He DELIVERED | Efes - Barcelona | R12 BASKETBALL HIGHLIGHTS 2025-26 · الفيديو: EUROLEAGUE BASKETBALL على يوتيوب
الأربعاء 30 ديسمبر
8:30 م
مركز توركسل لتطوير كرة السلة، قازلي تشيشمه، زيتون بورنو، إسطنبول
مناسب للعائلة
في الجولة 20 من الدوري الأوروبي لكرة السلة يواجه برشلونة فريق أناضولو إفس في مركز توركسل لتطوير كرة السلة في زيتون بورنو بإسطنبول. برشلونة من أكبر الأسماء التي تزور المدينة هذا الموسم، والمباراة سهرة حلوة بين عيد الميلاد ورأس السنة. تبدأ المباراة الساعة 8:30 مساءً يوم الأربعاء 30 ديسمبر.
لماذا تذهب برشلونة يزور إسطنبول في آخر أيام السنة، ومواجهة الموسم الماضي في إسطنبول انحسمت قبل نهايتها بـ0.3 ثانية.
الصورة: Zafer · Wikimedia Commons, cropped to 3:4 · CC BY 4.0
التواريخ والأوقات والأسعار كما نشرها المنظمون، وراجعناها يوم الأحد 22 نوفمبر. الأمور تتغير، فتأكد مرة أخرى قبل السفر. نحن لا نبيع التذاكر.
بعد الرحلة
أحببت تركيا؟ تملّك بيتاً في إسطنبول.
تعرض الميثاق بيوتاً جديدة في إسطنبول: مسلك كورو وحياة سيتي وحياة فلورا وأفروبا كونوتلاري. وقد يتيح لك العقار المؤهل التقدّم للجنسية أو الإقامة التركية.