Аль-МитакНовости и аналитика
Лондон · Гид · HM Land Registry

Жильё в Лондоне: узнайте, кому принадлежит недвижимость, до покупки. Бесплатная сводка HM Land Registry и выписка из реестра за £7 на GOV.UK

Любой человек может найти информацию об объекте недвижимости в Англии или Уэльсе на GOV.UK, даже если он не является его владельцем. Сводка по объекту бесплатна, а выписка из реестра прав (title register), где обычно указаны владелец жилья и наличие ипотеки, стоит £7. Так покупатель из Кувейта может проверить жильё в Лондоне до внесения задатка.

Редакция новостей «Аль-Митак» · Опубликовано · Источник: GOV.UK: Search for land and property information (HM Land Registry)
Жилые дома с округлыми балконами у марины Лаймхаус-Бейсин в восточном Лондоне, у причала стоят плавучие дома на спокойной воде под ясным голубым небом
Жилые дома с округлыми балконами у марины Лаймхаус-Бейсин в восточном Лондоне, у причала стоят плавучие дома на спокойной воде под ясным голубым небом. Фото: Chris Heaton, Geograph через Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 (обрезано и уменьшено)
Бесплатносводка по объекту
£7выписка из реестра прав или план участка
£11официальная копия почтой, за документ

Что показывает бесплатная сводка по объекту

Сервис HM Land Registry на GOV.UK позволяет найти информацию об объекте недвижимости в Англии или Уэльсе, даже если вы не являетесь его владельцем. Сводка по объекту бесплатна. В ней указаны адрес объекта в базе Royal Mail, описание объекта, вид права собственности, а также наличие ограничительных обязательств (обещаний не совершать определённых действий с землёй) или сервитутов (прав в отношении земли, например права прохода).

Выписка из реестра прав и план участка за £7

Выписка из реестра прав стоит £7. По данным GOV.UK, в ней обычно указаны номер титула, владелец объекта, цена последней продажи, наличие ипотеки, а также сведения об ограничительных обязательствах и сервитутах. План участка также стоит £7 и показывает расположение объекта и его общие границы. Чтобы скачать документы, нужно войти в сервис или создать учётную запись и оплатить дебетовой или кредитной картой.

Для чего не подходят электронные копии

Скачанные копии носят информационный характер: по данным GOV.UK, их нельзя использовать как доказательство права собственности. Для подтверждения, например в суде, заказывают официальную копию, её высылают почтой, стоимость £11 за документ. Сервис охватывает только Англию и Уэльс; жильё в Шотландии и Северной Ирландии учитывается в отдельных реестрах.

Почему это важноНаш взгляд для покупателя из Кувейта: в Англии и Уэльсе любой человек может искать сведения в открытом реестре земли и недвижимости, поэтому не нужно полагаться только на слова продавца или агента. За £7 обычно можно увидеть зарегистрированного владельца и узнать, есть ли на жильё ипотека, а бесплатная сводка уже показывает, freehold это или leasehold. Если имя в реестре не совпадает с именем продавца, спросите о причине до внесения задатка. Полную проверку всё равно проведёт ваш юрист (solicitor), но это быстрая первая проверка, которую можно сделать самостоятельно из Кувейта.

Что предлагает «Аль-Митак»

«Аль-Митак Недвижимость» является авторизованным брокером London Square (компания группы Aldar) и Arada London. Наша страница о Лондоне шаг за шагом объясняет, как покупателю из Кувейта купить жильё в Лондоне, и показывает объекты, которые мы продаём сегодня. Наш лондонский отдел в Кувейте поможет прочитать сводку по объекту и выписку из реестра прав для интересующего вас жилья и объяснит, что означает каждая часть.

Источники

Дома, которые мы там продаём

Все наши объекты: Великобритания ›

Похожие материалы

Все новости ›