الميثاقالأخبار والتحليلات
لندن · دليل · سجل الأراضي البريطاني

مساكن لندن: اعرف مالك العقار قبل الشراء، بملخص مجاني من سجل الأراضي البريطاني وسجل ملكية بـ 7 جنيهات عبر GOV.UK

يستطيع أي شخص البحث عن عقار في إنجلترا أو ويلز عبر موقع GOV.UK، حتى لو لم يكن مالكه. والملخص العقاري مجاني، أما سجل الملكية، الذي يبيّن عادةً مالك المسكن وما إذا كان عليه رهن عقاري، فكلفته 7 جنيهات إسترلينية. وبهذه الطريقة يستطيع المشتري في الكويت أن يتحقق من مسكن في لندن قبل أن يدفع أي عربون.

مكتب أخبار الميثاق · نُشر · المصدر: GOV.UK: Search for land and property information (سجل الأراضي البريطاني HM Land Registry)، تحققنا منها في 22 نوفمبر 2026
مبانٍ سكنية بشرفات دائرية بجوار مرسى حوض لايمهاوس في شرق لندن، مع قوارب سكنية راسية على مياه هادئة تحت سماء زرقاء صافية
مبانٍ سكنية بشرفات دائرية بجوار مرسى حوض لايمهاوس في شرق لندن، مع قوارب سكنية راسية على مياه هادئة تحت سماء زرقاء صافية. الصورة: Chris Heaton، جيوغراف عبر ويكيميديا كومنز، CC BY-SA 2.0 (بعد القص وتصغير الحجم)
مجاناًالملخص العقاري
7 جنيهاتسجل الملكية أو مخطط الملكية
11 جنيهاًالنسخة الرسمية بالبريد، للمستند الواحد

ما يبيّنه الملخص العقاري المجاني

تتيح خدمة سجل الأراضي البريطاني عبر GOV.UK العثور على معلومات عن عقار في إنجلترا أو ويلز، حتى لو لم تكن مالكه. والملخص العقاري مجاني، ويتضمن عنوان العقار كما هو مسجّل لدى البريد الملكي، ووصف العقار، ونوع الملكية، وما إذا كانت عليه قيود (تعهدات بعدم القيام بأشياء معينة في الأرض) أو حقوق ارتفاق (حقوق على الأرض مثل حق المرور).

سجل الملكية ومخطط الملكية بـ 7 جنيهات

كلفة سجل الملكية 7 جنيهات إسترلينية. ويقول موقع GOV.UK إنه يتضمن عادةً رقم سند الملكية، واسم مالك العقار، والسعر الذي بيع به العقار آخر مرة، وما إذا كان عليه رهن عقاري، وتفاصيل أي قيود أو حقوق ارتفاق. أما مخطط الملكية فكلفته 7 جنيهات أيضاً، ويبيّن موقع العقار وحدوده العامة. ولتنزيلهما تسجّل الدخول إلى الخدمة أو تنشئ حساباً، وتدفع ببطاقة خصم أو بطاقة ائتمان.

ما لا تصلح له النسخ الإلكترونية

النسخ التي تنزّلها للاطلاع فقط، إذ يقول موقع GOV.UK إنه لا يمكن استخدامها دليلاً على الملكية. وللإثبات، كما في قضية أمام المحكمة، تطلب نسخة رسمية تُرسل بالبريد وكلفتها 11 جنيهاً للمستند الواحد. وتشمل الخدمة إنجلترا وويلز فقط، أما المساكن في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية فلها سجلات منفصلة.

لماذا يهمّكرأينا للمشتري الكويتي: في إنجلترا وويلز يستطيع أي شخص البحث في السجل العام للأراضي والعقارات، فلا تحتاج إلى الاعتماد فقط على ما يقوله البائع أو الوسيط. فمقابل 7 جنيهات تستطيع عادةً أن ترى اسم المالك المسجَّل وما إذا كان على المسكن رهن عقاري، والملخص المجاني يخبرك مسبقاً هل الملكية حرة دائمة (Freehold) أم إيجار طويل الأمد (Leasehold). وإذا لم يكن الاسم في السجل هو اسم الشخص الذي يبيعك، فاسأل عن السبب قبل أن تدفع أي عربون. وسيُجري محاميك الفحوص الكاملة، لكن هذا فحص أولي سريع تستطيع إجراءه بنفسك من الكويت.

ما يضيفه الميثاق

الميثاق وسيط معتمد لدى London Square التابعة لشركة الدار، ولدى Arada London. وتشرح صفحتنا عن لندن خطوة بخطوة كيف يستطيع المشتري الكويتي شراء مسكن في لندن، وتعرض المساكن التي نبيعها اليوم. ويستطيع فريق لندن لدينا في الكويت أن يساعدك على قراءة الملخص العقاري وسجل الملكية للمسكن الذي تهتم به، ويشرح لك معنى كل جزء منهما.

المصادر

مواضيع ذات صلة

كل الأخبار ›